Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commentary
Vertaling van "commentary" in Pools
He tried following the chess commentary, but he was clearly lost.
Próbował śledzić komentarz szachowy, ale wyraźnie nic nie rozumiał.
His commentary was framed politically, attributing public concerns to government actions.
Jego komentarz miał podtekst polityczny, przypisując obawy społeczne działaniom rządu.
The struggling team was a sitting target for harsh media commentary.
Słabo radząca sobie drużyna była łatwym celem ostrego komentarza mediów.
His right-wing commentary on social issues sparked a heated discussion online.
Jego konserwatywne komentarze na tematy społeczne wywołały gorącą dyskusję w internecie.
The columnist provided insightful commentary on current events in the local newspaper.
Felietonista przedstawił wnikliwy komentarz na temat bieżących wydarzeń w lokalnej gazecie.
His running commentary during the game was both entertaining and informative.
Jego bieżący komentarz podczas meczu był zarówno zabawny, jak i pouczający.
He perceived her commentary as an intrusion rather than helpful feedback.
On postrzegał jej komentarze jako wkraczanie, a nie pomocne uwagi.
Her screamingly funny commentary during the game kept everyone glued to the screen.
Jej piekielnie śmieszny komentarz podczas meczu trzymał wszystkich przed telewizorem.
Her enthusiastic commentary brought the otherwise dry science documentary to life.
Jej entuzjastyczny komentarz tchnął życie w inaczej suchy film naukowy.
His sarcastic commentary during the game managed to kill with laughter everyone watching.
Jego sarkastyczne komentarze podczas meczu zdołały zabijać śmiechem wszystkich oglądających.
I appreciated his running commentary as it made the lecture more engaging.
Doceniłem jego ciągły komentarz, który sprawił, że wykład był bardziej interesujący.
The podcast featured plumbing commentary from renowned critics on contemporary art.
Podcast zawierał wnikliwe komentarze od renomowanych krytyków na temat współczesnej sztuki.
Her rapped verses were filled with clever wordplay and social commentary.
Jej rapowane zwrotki były pełne błyskotliwej gry słów i komentarza społecznego.
Uitdrukkingen met commentary: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
color commentary n.
komentarz ekspercki
"The announcer's color commentary made the match fun to watch."
audio commentary n.
komentarz audio · komentarz dźwiękowy
"The director's audio commentary provided insights into the making of the film."
give a running commentary v.
relacjonować na żywo
"He will give a running commentary during the football match."
running commentary n.
relacja na żywo
"The website provided a running commentary during the match."
critical commentary n.
krytyczny komentarz
"The journalist's critical commentary on the film sparked debate."
social commentary n.
komentarz społeczny
"The novel is social commentary on inequality and power."
Synoniemen voor commentary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2903. Exact: 2903. Verstreken tijd: 34 ms.
