Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commission decisions
Geflecteerde vorm van commission decision
Vertaling van "commission decisions" in Pools
We certainly respect the Commission decisions assuming they follow the right legal basis.
Na pewno szanujemy decyzje Komisji zakładając, że mają one odpowiednią podstawę prawną.
First, the two Commission decisions refer to direct and indirect acquisitions in several occasions.
Po pierwsze, obie decyzje Komisji w kilku miejscach odnoszą się do bezpośredniego i pośredniego nabycia udziałów.
The two draft Commission decisions are subject to what is known as the regulatory procedure with scrutiny.
Oba projekty decyzji Komisji podlegają tzw. procedurze regulacyjnej połączonej z kontrolą.
The directive on inland transport of dangerous goods updates four Commission decisions and combines them in a single legal act.
Dyrektywa o transporcie lądowym ładunków niebezpiecznych stanowi aktualizację de facto czterech decyzji Komisji i scala je w jeden akt prawny.
On the other hand, this is clearly stated in previous Commission decisions.
Po drugie, zamiar ten został wyraźnie potwierdzony we wcześniejszych decyzjach Komisji.
A similar division of remuneration can be found in other Commission decisions concerning state aid.
Analogiczny podział wynagrodzenia można znaleźć w innych decyzjach Komisji dotyczących pomocy państwa.
The monitoring arrangements shall be laid down in the Commission decisions approving the projects.
Ustalenia dotyczące monitorowania są określane w decyzjach Komisji zatwierdzających projekty.
The regional investment platforms should be created by transforming the existing blending facilities created by Commission decisions.
Należy utworzyć regionalne platformy inwestycyjne poprzez przekształcenie istniejących instrumentów łączonych ustanowionych decyzjami Komisji.
Therefore, they consider the new administrative interpretation to be in line with the two Commission decisions.
Dlatego też uważają one nową interpretację administracyjną za zgodną z obiema decyzjami Komisji.
The detailed rules for monitoring and evaluation are to be laid down in the Commission decisions approving the measures.
Szczegółowe zasady monitoringu i oceny mają zostać ustanowione w decyzjach Komisji zatwierdzających środki.
This is in line with previous Commission Decisions and is confirmed by the market investigation.
Jest to zgodne z wcześniejszymi decyzjami Komisji i zostało potwierdzone przez badanie rynku.
In the interests of transparency and legal certainty, information on Commission decisions should be made public.
Ze względu na przejrzystość i pewność prawa informacje o decyzjach Komisji powinny być udostępniane publicznie.
This definition is also in line with previous Commission decisions referring to the exploitation of other types of fuels.
Taka definicja jest również zgodna z poprzednimi decyzjami Komisji dotyczącymi wydobycia innych rodzajów paliw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commission decisions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 567. Exact: 567. Verstreken tijd: 47 ms.
