We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
popełnić samobójstwo
I have even tried to commit a suicide twice - he says.
Tyler is so much devastated by the incident that he decides to commit a suicide.
Tylera cała sytuacja dotyka tak głęboko, że postanawia popełnić samobójstwo.
It is known that although everyone has the right to do himself or herself something immoral and bad, e.g. commit a suicide, it is highly immoral and criminal if this someone forces others to do the same.
Wiadomo przecież że chociaż każdy ma prawo samemu uczynić coś niemoralnego i złego, np. popełnić samobójstwo, jest wysoce niemoralne i kryminalne jeśli ktoś ten zmusza też kogoś innego do uczynienia tego samego.
If you are disappointed and you want to commit a suicide or you want to kill somebody, bend your fingers and say: "No!"
Straciliście nadzieję, chcecie popełnić samobójstwo lub zamordować kogoś, zaciśnijcie swoją rękę i powiedzcie: "Nie!"
A joke goes that when an Argentinian wants to commit a suicide, he jumps off an edge of his ego.
Żart głosi, że kiedy Argentyńczyk chce popełnić samobójstwo, rzuca się ze skraju swojego ego.
behind the statement that "on 11th of September 2001 the entire our civilization has already passed through the, point of NO return' in its efforts to commit a suicide, while now it is gradually dying" (po polsku poniżej)
264: Co kryje się za stwierdzeniem, że "w dniu 11 września 2001 roku cała nasza cywilizacja przekroczyła już, punkt braku powrotu' w swych wysiłkach popełnienia samobójstwa, zaś obecnie stopniowo umiera"
After all, during their relationship Braun attempted to commit a suicide twice.
What might be strange for people from Europe or even America - it was expected from young women that they'll commit a suicide because in their culture virginity is the most precious thing.
Co może być dziwne dla ludzi w Europie czy Ameryce - spodziewano się, że te młode kobiety popełnią samobójstwo ze względu na to, że wg kultury dziewictwo było jedną z najcenniejszych rzeczy.
WIESŁAWA LEWANDOWSKA: - After the tragic death of gen. Sławomir Petelicki, Professor published a special statement that you are healthy and you do not have any problems of personal or financial nature and you are not going to commit a suicide.
WIESŁAWA LEWANDOWSKA: - Po tragicznej śmierci gen. Sławomira Petelickiego opublikował Pan Profesor specjalne oświadczenie, że jest Pan zdrowy, nie ma żadnych kłopotów natury osobistej lub finansowej i nie zamierza popełniać samobójstwa.
Danvers (Anderson) urges young Lady de Winter (Fontaine) to commit a suicide by jumping from the window.
Pani Danvers (Anderson) namawia młodą panią de Winter (Fontaine), aby zabiła się, skacząc przez okno.
Very often they are more prone to addictions, depression, they back away or even try to commit a suicide - says Marta Rawłuszko from Anti-discrimination Education Association.
W efekcie często wycofują się, popadają w uzależnienia, depresje, zamykają się w sobie - mówi Marta Rawłuszko z Towarzystwa Edukacji Antydyskryminacyjnej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.