My lady, the commodore is dying.
Moja pani, komodor za chwilę umrze.
But the commodore's work wasn't done.
Ale to nie koniec pracy pani komodor.
To the outside world he just looks like the commodore.
That is actually brave commodore spied for the Japanese.
To jest rzeczywiście dzielny komandor szpiegował na rzecz japończyków.
My uncle is the commodore of the prestigious yacht club in town.
Mój wujek jest komandorem prestiżowego klubu jachtowego w mieście.
The commodore is curious as to why you changed course and came here.
Komandor jest ciekaw, dlaczego zmieniliście kurs lądując tutaj.
Like the commodore said, this is a sensitive maneuver.
Komandor powiedział, że to delikatna misja.
Your ambition will kill us all, commodore.
Twoja ambicja zabije nas wszystkich, komodorze.
The commodore has you busy, I see.
Widzę, że komodor nie pozwala ci się nudzić.
Gentlemen, with the commodore's apologies for the hoods...
Panowie, przepraszając w imieniu komodora za te kaptury...
I'm afraid our investigation turned up very little, commodore.
Obawiam się, że dochodzenie niczego nie wyjaśniło, Komandorze.
I suspect he's connected to the commodore's plans.
Well, where the commodore leads, we must all gladly follow.
Kiedy komodor rozkazuje musimy słuchać bez szemrania.