Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common aura
Vertaling van "common aura" in Pools
wspólna aura f
That may rupture your common aura.
To może rozerwać waszą wspólną aurę.
The same thing happens when the common aura of the married couple is torn due to the infidelity of one of the partners.
To samo się dzieje, kiedy wspólna aura małżonków jest rozerwana przez zdradę któregoś z partnerów.
If one of them says 'I' will do this, and you go further do that', then they are already separate, out of the common aura.
A jeśli jeden powie "Ja zrobię to a to, a ty idź dalej i zrób tamto", wtedy oni już są rozdzieleni i są poza wspólną aurą.
Then happens the merging of the auras of men and women into one and formation of a new common aura around them that gives Divine protection to the new family - the husband, wife and their children when they are born.
Wtedy otrzymuje się splątanie/zawiązanie aury mężczyzny i kobiety w jedno i utworzenie nowej wspólnej aury wokół nich, która daje Boską ochronę nowej rodzinie - mężowi i żonie i ich dzieciom, kiedy się urodzą.
Participant 5: If two people are talking and a third person join their conversation, does that rupture their common aura?
Uczestnik 5: Jeśli dwie osoby rozmawiają, a do ich rozmowy dołączy trzecia osoba, czy to rozrywa ich wspólną aurę?
Participant 5: When that common aura occurs how far apart from each other the people may be so that they are within the aura?
Uczestnik 5: Kiedy powstaje ta wspólna aura, w jakiej odległości od siebie mogą poruszać się ludzie, by pozostali w tej aurze?
Participant 5: Does the common aura always occurs when we go as a group, whatever we are doing?
Uczestnik 5: Kiedy idziemy w grupie, czy zawsze powstaje wspólna aura, co byśmy nie robili?
Rositsa Avela: When the obstacle is something lying on the ground, there is lack of rupturing of the common aura of the passing, as they pass over the obstacles at different places along its length, but on one side - from the top.
Czy ma to jakieś znaczenie? Rosica Aweła: Gdy przeszkodą jest coś leżącego na ziemi, brak rozerwania wspólnej aury przechodzących, ponieważ oni przechodzą z góry przeszkody w różnych miejscach, ale tylko po jednej stronie - od góry.
Rositsa Avela: For instance, when two people are moving together with the intention to go somewhere together, then they are in common aura, regardless of the distance between them.
Rosica Aweła: Kiedy dwie osoby przemieszczają się razem i mają wspólny zamiar razem gdzieś dojść, wtedy oni są we wspólnej aurze bez względu na odległość pomiędzy nimi.
Rositsa Avela: That is also dangerous because it ruptures the common aura of conversing people and they start to feel irritation.
Rosica Aweła: To jest również niebezpieczne, ponieważ rozrywa się wspólna aura rozmawiających i oni zaczynają odczuwać rozdrażnienie.
And the common aura of this nation lacks contact with the common aura of a neighbouring nation or nations, and, thus, it is without accepting to work off their imperfections automatically, on the principle of communicating vessels.
Także brak jest kontaktu wspólnej aury tego narodu z aurą sąsiedniego lub sąsiednich narodów, a zatem są bez automatycznego przyjmowania do odpracowywania ich niedoskonałości na zasadzie naczyń połączonych.
Synoniemen voor common aura in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.
