These pilot projects aim to develop common specifications that can gain wide acceptance, enabling different national systems to communicate and interact with each other so that citizens and businesses can enjoy the full benefits of the single market.
Celem projektów jest opracowanie wspólnych specyfikacji, które mogłyby uzyskać szeroką akceptację, umożliwiających różnym systemom krajowym komunikowanie się ze sobą i interakcję, tak by obywatele i przedsiębiorstwa mogli w pełni korzystać z jednolitego rynku.
Member States will also face more rigorous requirements in terms of common specifications which will work cross-border, and legal obligations actually to complete the project.
Państwa członkowskie będą również musiały wypełnić bardziej rygorystyczne wymagania w zakresie wspólnych specyfikacji, które będą funkcjonować w skali transgranicznej, a także zobowiązania prawne dotyczące faktycznego ukończenia projektu.
In order to enhance the safety of the vulnerable users the relevant framework for the HMI should be strengthened more in the actions provided for common specifications.
W celu zwiększenia bezpieczeństwa szczególnie narażonych użytkowników, w działaniach objętych wspólnymi specyfikacjami należy wzmocnić odpowiednie ramy dla interfejsów HMI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.