Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
communes
Geflecteerde vorm van commune
Vertaling van "communes" in Pools
There were developed education and culture, funded partially by the communes.
Rozwijały się szkolnictwo i kultura, częściowo finansowane przez gminy.
It should be noted that all three communes have limited access to water.
Warto podkreślić, że wszystkie trzy gminy mają ograniczony dostęp do wody.
Councils function on a larger scale than communes.
Rady funkcjonują w większej skali niż komuny.
The communes are also economically organized in a democratic way, yes?
Komuny także w dziedzinie gospodarki są zorganizowane na sposób demokratyczny, prawda?
That photographer used to be a flower child, hitchhiking to peaceful communes everywhere.
Ten fotograf był kiedyś hipisem, jeżdżącym autostopem do pokojowych komun wszędzie.
Many hippies moved to communes, hoping to build a peaceful, cooperative way of life.
Wielu hipisów przeniosło się do komun, licząc na spokojny, wspólnotowy styl życia.
Most of the communes visited provided their suggestions also in writing.
Większość odwiedzonych gmin przekazała swoje sugestie także w formie pisemnej.
Typical rural and suburban communes do not invest in new lighting technology.
Gminy typowo wiejskie i podmiejskie nie inwestują w najnowsze technologie oświetleniowe.
The large majority of communes represented a moderate level of socio-economic development.
Zdecydowana większość gmin reprezentowała średni poziom rozwoju społeczno-gospodarczego.
The service obviously provides the calendar of events organised by specific communes.
W serwisie nie zabrakło także terminarza imprez organizowanych przez wybrane gminy.
Meetings for residents of communes and villages, collecting opinions of local communities.
Spotkania z mieszkańcami gmin i sołectw, zebranie uwag od lokalnych społeczności.
Websites of the surveyed communes were an important source of information.
Ważnym źródło informacji były także strony internetowe badanych gmin.
We have long-term experience and recommendations of communes and research centres.
Mamy wieloletnie doświadczenie oraz rekomendacje gmin i ośrodków naukowych.
Uitdrukkingen met communes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
commune with v.
obcować z · nawiązywać więź z
"She likes to commune with nature in the forest."
commune with nature v.
obcować z naturą · przebywać na łonie natury
"She loves to commune with nature during her morning walks."
commune with the spirits v.
komunikować się z duchami
"She went to the forest to commune with the spirits."
contra jus commune exp.
contra jus commune
"The judge ruled the action was contra jus commune."
Synoniemen voor communes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1157. Exact: 1157. Verstreken tijd: 34 ms.
