Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compensating
Vertaling van "compensating" in Pools
kompensacji
kompensując
kompensowanie
zrekompensowanie
rekompensując
zrekompensować
kompensuje
Give the tariff heading or subheading of the compensating products as shown on the authorisation.
Podać pozycję lub podpozycję taryfową produktów kompensacyjnych zgodnie z pozwoleniem.
Included in the individual states and the compensating capacitor banks excluded.
W poszczególnych stanach dołączano oraz wyłączano baterie kondensatorów kompensacyjnych.
The existing compensating reservoir is also being expanded accordingly.
Istniejący zbiornik wyrównawczy jest również odpowiednio rozszerzony.
It's right that the government is compensating the returning soldiers.
To prawda, że rząd przyznaje rekompensaty wracającym żołnierzom.
There is a possibility of compensating part of the land for flats.
Istnieje możliwość rekompensaty części ziemi za mieszkania.
People will accept recurring change if they have guarantees and compensating mechanisms.
Obywatele zaakceptują wielokrotne zmiany, jeśli będą istniały mechanizmy gwarancyjne i kompensacyjne.
Naturally we are not going to reduce competitiveness without compensating industry.
Oczywiście nie zmniejszymy konkurencyjności bez rekompensaty dla przemysłu.
Two packed columns are used in compensating mode.
W sposobie kompensacyjnym stosowane są dwie kolumny z wypełnieniem.
My debauchery was my way of compensating'.
Moja rozpusta była moją drogą rekompensaty.
the procedures for identifying the temporarily exported goods in the compensating products,
sposób postępowania w celu zidentyfikowania towarów czasowo wywiezionych w produktach kompensacyjnych,
List of compensating products subject to the import duties appropriate to them
Wykaz produktów kompensacyjnych, które podlegają właściwym dla nich należnościom celnym przywozowym
Aid for compensating the costs of assistance provided to disadvantaged workers
Pomoc na rekompensatę kosztów wsparcia udzielanego pracownikom znajdującym się w szczególnie niekorzystnej sytuacji
This Article shall apply mutatis mutandis to compensating products.
Niniejszy artykuł stosuje się mutatis mutandis w odniesieniu do produktów kompensacyjnych.
Uitdrukkingen met compensating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor compensating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 952. Exact: 952. Verstreken tijd: 31 ms.
