Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
competent authorities
Geflecteerde vorm van competent authority
Vertaling van "competent authorities" in Pools
Those designated competent authorities should be independent from payment service providers.
Wyznaczone właściwe organy powinny być niezależne od dostawców usług płatniczych.
Variations should be submitted for assessment by the national competent authorities.
Podmiot odpowiedzialny przedłoży ustalone zmiany do oceny przez właściwe organy krajowe.
They shall be restricted to the competent authorities and the applicant.
Prawo wglądu do nich jest zastrzeżone dla właściwych organów i wnioskodawcy.
Seals shall not be broken without the authorisation of the competent authorities.
Zamknięcia celne nie mogą być zdejmowane bez pozwolenia właściwych organów.
In such cases endorsement by the competent authorities is not necessary.
W takich przypadkach złożenie podpisów przez właściwe władze nie jest konieczne.
This information shall be assessed and published by the competent authorities.
Informacje te podlegają ocenie i są publikowane przez właściwe władze.
However, competent authorities should be empowered to use additional indicators.
Właściwe organy powinny być jednak uprawnione do korzystania z dodatkowych wskaźników.
The competent authorities may reject such delegation within one month.
Właściwe organy mogą w terminie jednego miesiąca odrzucić taki wniosek.
Additional equivalent methods recognised by competent authorities may also be used.
Poza tym stosowane mogą być również metody równorzędne uznane przez właściwe władze.
It will also establish reporting obligations to competent authorities of significant incidents.
W strategii tej zostanie także ustanowiony obowiązek zgłaszania poważnych incydentów właściwym organom.
Consequently, such systems should be supervised by the competent authorities.
W związku z tym systemy takie powinny być nadzorowane przez właściwe organy.
Where necessary, the respective competent authorities shall cooperate closely.
W razie potrzeby odnośne właściwe organy ściśle ze sobą współpracują.
These competent authorities shall be completely independent from all market participants.
Takie właściwe organy są całkowicie niezależne od wszystkich uczestników rynku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor competent authorities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20927. Exact: 20927. Verstreken tijd: 52 ms.
