Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complete data sets
Vertaling van "complete data sets" in Pools
pełne zestawienia danych
kompletnych zestawów danych
The models and machine learning at the forefront of today's most important research depend on access to complete data sets.
Modelowanie i uczenie maszynowe, które są aktualnie w czołówce najważniejszych przedmiotów badań, zależą od dostępu do kompletnych zestawów danych.
User needs for complete data sets must be met as this is the core added value for decision making.
Należy zaspokoić potrzeby użytkowników związane z kompletnością zestawów danych, ponieważ stanowi to istotną wartość dodaną w procesie podejmowania decyzji.
The results of the project will include actual and complete data sets in the database of topographic objects for the entire country.
Rezultatem projektu będą aktualne i kompletne zbiory danych bazy danych obiektów topograficznych dla obszaru całego kraju.
an automatic ban on all additives for which manufacturers and importers of tobacco products do not have complete data sets by the end of 2008 (including lists of all ingredients by brand name and type, along with their quantities and toxicological data),
automatyczny zakaz wykorzystywania wszelkich dodatków, dla których producenci i importerzy wyrobów tytoniowych nie przedstawią do końca roku 2008 pełnych danych (w tym list wszystkich składników, ich ilości i danych toksykologicznych sporządzonych według nazw fabrycznych i gatunków),
The essential data/information that a template for gathering complete data sets at the plant (or a more discrete) level should contain is indicated in Section 5.4 (detailing the environmental performance and operational data needed).
Kluczowe dane/informacje, które powinien zawierać wzór formularza służącego do gromadzenia kompletnych zbiorów danych na poziomie obiektu (lub na bardziej zindywidualizowanym poziomie), zostały określone w pkt 5.4 (szczegółowe informacje na temat niezbędnych danych w zakresie efektywności środowiskowej oraz danych operacyjnych).
It is therefore crucial that TWG members supply complete data sets at least at the plant level as is detailed in Section 5.4.
W związku z tym niezwykle istotną sprawą jest uzupełnianie zbiorów danych przez członków technicznych grup roboczych co najmniej w odniesieniu do obiektów zgodnie z opisem przedstawionym w pkt 5.4.
The NCBs shall report complete data sets twice a year, before 15 April and before 15 October.
KBC przekazują pełne zestawienia danych dwa razy do roku - do dnia 15 kwietnia i do dnia 15 października.
The NCBs shall report complete data sets twice a year, before 15 April and before 15 October.'
KBC przekazują pełne zestawienia danych dwa razy do roku, do 15 kwietnia i do 15 października. .
The NCBs shall report complete data sets twice a year, before 15 April and before 15 September.
KBC przekazują pełne zestawienia danych dwa razy do roku, do 15 kwietnia i do 15 września.
Contact Cooperation Considering the nature of our business and access to world-class measurement equipment and complete data sets we are ready to work with
Kontakt Współpraca Zważywszy na charakter naszej działalności oraz posiadanie sprzętu pomiarowego światowej klasy i gotowych kompletnych zestawów danych współpracujemy z
The deadlines in Article 4 of Guideline ECB/2005/5 for the biannual reporting of complete data sets by national central banks (NCBs) to the European Central Bank (ECB) therefore need to be revised.
Terminy określone w art. 4 wytycznych EBC/2005/5 w odniesieniu do składanych w okresach dwuletnich sprawozdań zawierających pełne zestawienia danych pochodzących od krajowych banków centralnych (KBC) na rzecz Europejskiego Banku Centralnego (EBC) powinny być zatem odpowiednio zmienione.
Synoniemen voor complete data sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 163 ms.
