She had no words for the kindness shown by complete strangers.
Brakuje jej słów na wyrażenie życzliwości okazanej przez zupełnie obcych ludzi.
We were moved to tears by the kindness of complete strangers that night.
Wzruszyliśmy się do łez życzliwością zupełnie obcych ludzi tamtego wieczoru.
We're grasping at straws now, asking complete strangers for any leads.
Chwytamy się brzytwy, pytając zupełnie obcych ludzi o jakiekolwiek wskazówki.
In our hour of need, we found unexpected help from complete strangers.
W potrzebie znaleźliśmy nieoczekiwaną pomoc od zupełnie obcych ludzi.
Her kindness to complete strangers is past belief, especially in such harsh times.
Jej życzliwość wobec zupełnie obcych ludzi jest aż trudno w to uwierzyć, zwłaszcza w tak trudnych czasach.
I'm telling you I have no desire to put my life on the line for complete strangers.
Mówię ci, że nie chcę narażać swojego życia dla zupełnie obcych ludzi.
It's one of those serendipitous moments in life when three complete strangers share a common thought.
Jeden z tych momentów w życiu, gdy trójka nieznajomych dzieli wspólne myśli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.