Her costume was not complete without the traditional ruff around her neck.
Jej kostium nie byłby kompletny bez tradycyjnej kryzy wokół szyi.
An outdoor picnic wouldn't be complete without sandwiches filled with cold whitefish.
Piknik na świeżym powietrzu nie byłby kompletny bez kanapek z chłodną sieją.
A drinking bout is not complete without good music and laughter.
Melanż nie może się obejść bez dobrej muzyki i śmiechu.
No winter day feels complete without a ride on a toboggan.
Żaden zimowy dzień nie jest pełny bez przejażdżki na toboganie.
No dish feels complete without a touch of fragrant herb.
Żadne danie nie wydaje się kompletne bez dodatku pachnących ziół.
Breakfast wouldn't be complete without a warm pancake on my plate.
Śniadanie nie byłoby kompletne bez ciepłego naleśnika na moim talerzu.
Her makeup routine isn't complete without an eyebrow pencil in hand.
Jej rutyna makijażowa nie jest kompletna bez kredki do brwi w dłoni.
A charcuterie board isn't complete without a slice of fresh cheese.
Deska serów i wędlin nie jest kompletna bez kawałka białego sera.
The pancakes were not complete without a dollop of whipped cream on top.
Their family picnic wouldn't be complete without a comfy bean bag outside.
Ich rodzinny piknik nie byłby kompletny bez wygodnego worka sako na zewnątrz.
No breakfast is complete without toasting some slices of rye bread.
Żadne śniadanie nie jest kompletne bez tostowania kilku kromek chleba żytniego.
A picnic isn't complete without slices of dark bread for our sandwiches.
Piknik nie jest kompletny bez kawałków chleba razowego do naszych kanapek.
She insisted that her smoothie wouldn't be complete without some watercress.
Upierała się, że jej smoothie nie byłoby kompletne bez odrobiny rukoli wodnej.