We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elementów przed
komponent przed
If a board is modified by replacing an existing footprint with a new one (for example changing a 1/8 W resistor to 1/2 W) in CvPcb, it will be necessary to delete the existing component before Pcbnew will load the replacement footprint.
Poniżej znajduje się fragment obszaru roboczego po wykonaniu tego polecenia: Jeśli płytka zostanie zmodyfikowana przez zamianę istniejących footprintów na nowe przez CvPcb (na przykład przy zamianie rezystorów o mocy 0.25W na większe 0.5W), będzie wymagane skasowanie istniejących elementów przed załadowaniem przez Pcbnew footprintów zastępczych.
If a board is modified by replacing an existing footprint with a new one (for example changing a 1/8 W resistor to 1/2 W) in CvPcb, it will be necessary to delete the existing component before Pcbnew will load the replacement footprint.
Poniżej znajduje się fragment obszaru roboczego po wykonaniu tego polecenia: Jeśli płytka zostanie zmodyfikowana przez zamianę istniejących footprintów na nowe w CvPcb (na przykład przy zamianie rezystorów o mocy 0.25W na większe 0.5W), będzie wymagane skasowanie istniejących elementów przed załadowaniem przez Pcbnew footprintów zastępczych.
If a board is modified by replacing an existing footprint with a new one (for example changing a 1/8W resistance to 1/2W) in CvPcb, it will be necessary to delete the existing component before Pcbnew will load the replacement footprint.
Zapamiętaj Jeśli płytka zostanie zmodyfikowana przez zamianę istniejących footprintów na nowe przez CvPcb (na przykład przy zamianie rezystorów o mocy 0.25W na większe 0.5W), będzie wymagane skasowanie istniejących elementów przed załadowaniem przez Pcbnew footprintów zastępczych.
If a board is modified by replacing an existing footprint with a new one (for example changing a 1/8W resistance to 1/2W) in CvPcb, it will be necessary to delete the existing component before Pcbnew will load the replacement footprint.
Uwaga Jeśli płytka zostanie zmodyfikowana przez zamianę istniejących footprintów na nowe przez CvPcb (na przykład przy zamianie rezystorów o mocy 0.25W na większe 0.5W), będzie wymagane skasowanie istniejących elementów przed załadowaniem przez Pcbnew footprintów zastępczych.
Zapamiêtaj If a board is modified by replacing an existing footprint with a new one (for example changing a 1/8W resistance to 1/2W) in CvPcb, it will be necessary to delete the existing component before Pcbnew will load the replacement footprint.
Zapamiętaj Jeśli płytka zostanie zmodyfikowana przez zamianę istniejących footprintów na nowe przez CvPcb (na przykład przy zamianie rezystorów o mocy 0.25W na większe 0.5W), będzie wymagane skasowanie istniejących elementów przed załadowaniem przez Pcbnew footprintów zastępczych.
Our inspection team specializes in scrutineering every component before assembly.
Nasz zespół kontrolny specjalizuje się w dokładnym badaniu każdego komponentu przed montażem.
They planned a meticulous teardown to document every component before rebuilding.
Zaprojektowali dokładną rozbiórkę, aby udokumentować każdy komponent przed odbudową.
Engineers often test each discrete component before assembling the final device.
Inżynierowie często testują poszczególne komponenty przed złożeniem końcowego urządzenia.
He learned to kit every component before testing the final product.
Nauczył się montować każdy element przed przetestowaniem gotowego produktu.
Can you tell me the part name for this component before I proceed?
Czy możesz mi podać symbol tego elementu, zanim przejdę dalej?
Our teams implement the features you need, systematically testing each component before deploying a working prototype.
Nasze zespoły wdrażają potrzebne funkcje, systematycznie testując każdy komponent przed wdrożeniem działającego prototypu.
It also checks the availability of the component before forwarding a connection to ensure stable access to virtual resources.
Dodatkowo za każdym razem sprawdza dostępność zasobów zanim uruchomi zdalne połączenie, aby zapewnić użytkownikowi stabilny dostęp do wirtualnych zasobów.
Depending on the heating and air-conditioning system installed in the vehicle ex factory, adjustments must be made to the climate control operating component before leaving the vehicle.
W zależności od układu ogrzewania i klimatyzacji zamontowanego fabrycznie w pojeździe, konieczne mogą być pewne regulacje sterownika klimatyzacji przed wyjściem z pojazdu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.