Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer assisted
Vertaling van "computer assisted" in Pools
wspomagane komputerowo
Computer Assisted
Although both terms are used interchangeably in the colloquial language, computer assisted translation is not the same as machine translation.
Choć w języku potocznym oba pojęcia stosuje się często zamiennie, tłumaczenie wspomagane komputerowo nie jest tym samym co tłumaczenie maszynowe.
On CATI-System you can run telephone surveys (CATI), online surveys (CAWI) and computer assisted personal surveys (CAPI).
Dzięki niemu można zrealizować badania telefoniczne (CATI), badania online (CAWI) i badania ankietowe wspomagane komputerowo (CAPI).
Now, computer assisted manufacturing has allowed manufacturers to create more complicated molds that may have multiple sections.
Teraz produkcja wspomagana komputerowo pozwala producentom tworzyć bardziej skomplikowane formy, które mogą mieć wiele przekrojów.
There are of course many applications facilitating the creation of terminology databases, but they are only tools for computer assisted terminology management, which is still for the most part handled by a human.
Istnieje oczywiście wiele aplikacji wspomagających tworzenie baz terminologii, są one jednak tylko narzędziami do wspomaganego komputerowo zarządzania terminologią, w których główną pracę wykonuje człowiek.
Key words: medical navigation, mobile devices, computer assisted surgery, augmented reality.
Słowa kluczowe: nawigacja medyczna, urządzenia mobilne, chirurgia wspomagana komputerowo, rzeczywistość rozszerzona.
Key words: pelvic tilt, navigated ultrasound, computer assisted surgery, smart devices.
Słowa kluczowe: wychylenie miednicy, nawigowane USG, chirurgia wspomagana komputerowo, urządzenia mobilne
The study was performed with diagnostic survey method using PAPI (traditional interview) and CATI (computer assisted telephone interview) techniques.
Badanie przeprowadzono metodą sondażu diagnostycznego z wykorzystaniem technik PAPI (wywiadu bezpośredniego) oraz CATI (wywiadu telefonicznego wspomaganego komputerowo).
The ROBOCAST ('Robot and sensors integration as guidance for enhanced computer assisted surgery and therapy') project received EUR 3.45 million under the 'Information and communication technologies' (ICT) Theme of the EU's Seventh Framework Programme (FP7).
Projekt ROBOCAST (Integracja robota i czujników jako pomoc w doskonaleniu operacji i terapii wspomaganych komputerowo) otrzymał 3,45 mln EUR z tematu "Technologie informacyjne i komunikacyjne" (TIK) Siódmego Programu Ramowego (7PR) UE.
Computer assisted diagnosis trucks and buses of all brands.
Wspomagane komputerowo diagnoza samochodów ciężarowych i autobusów wszystkich marek.
In fact, the only useful tools that effectively support translators in their work are CAT (Computer Assisted Translation) applications.
W praktyce jedynymi użytecznymi narzędziami, które skutecznie wspomagają tłumacza w jego pracy, są tzw. programy CAT (tłumaczenie wspomagane komputerowo).
Incorporating new and traditional research methodologies, we asked over 200 respondents to complete a series of tasks about their car preferences using both VR and CAPI (Computer Assisted Personal Interview) technologies.
Wykorzystując nowe i tradycyjne metody realizacji badań, czyli z użyciem technologii VR i CAPI (wywiady wspomagane komputerowo), poprosiliśmy ponad 200 respondentów o wykonanie serii zadań dotyczących ich preferencji zakupowych.
Our Computer Assisted Design (CAD) lessons were created with the fashion designer, fashion merchandiser and product developer/technical designer in mind.
Nasze lekcje projektowania wspomaganego komputerowo (CAD) zostały stworzone z myślą o projektancie mody, handlowcu mody i twórcy produktów/ projektancie technicznym.
Survey among 200 CFOs in Polish listed companies on the base of the questionnaire prepared by the author. Computer Assisted Telephone Interview (CATI) method was used to conduct the survey.
Ankieta została zrealizowana metodą wywiadów telefonicznych wspomaganych komputerowo (CATI) na podstawie autorskiego scenariusza w 200 polskich spółkach giełdowych.
Synoniemen voor computer assisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 36 ms.
