Examples with "concept of Activity-Based Working" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to the concept of Activity-Based Working, which is increasingly popular in Poland, the office must offer a variety of spaces, which correspond with various work cycles of different people.
Zgodnie z założeniami koncepcji Activity-Based Working, która coraz bardziej jest widoczna w Polsce, biuro musi oferować różnorodne rodzaje przestrzeni, które odpowiadają odmiennym trybom pracy różnych osób.
Andere resultaten
Report Activity Based Working Don't be afraid of Activity-Based Working - the three leaders on the work environment market - Hays, Kinnarps and Skanska, have published a comprehensive material on the Polish experiences of implementing the Activity-Based Working (ABW) concept.
Skontaktuj się z nami Raport Nie bój się Nie bój się Activity-Based Working - trzech liderów rynku środowiska pracy - Hays, Kinnarps i Skanska opublikowało obszerny materiał na temat polskich doświadczeń dotyczących wdrażania koncepcji Activity-Based Working (ABW).
We are noticing growing interest in modern working environments arranged in accordance with the concept of offices adjusted to the activity based workplace philosophy.
Na rynku widać coraz większe zainteresowanie nowoczesnym środowiskiem pracy, zaaranżowanym zgodnie z koncepcją biura dopasowanego, tzw. activity based workplace .
The modular, flexible Fields furniture range is one of the cornerstones of the Next Office - Activity Based Working - concept.
We are now in the age of the Activity Based Working concept, which focuses on the division of an office space into different working zones designed for particular tasks.
Nastała era Activity Based Working, która zakłada podział biura na strefy dedykowane określonym zadaniom.
In keeping with Activity Based Working, a concept implemented in the office, employees are able to choose from diverse workstations, one of 60 meeting spaces or relax in wellness zones.
W ramach wdrożonej tam koncepcji Activity Based Working, pracownicy mogą w dowolnym momencie wybierać zróżnicowane stanowiska pracy, korzystać z jednej z ponad 60 sal do spotkań i relaksować się w strefach wellness.
The concepts, where one possible solution is Activity Based Working (= ABW) are based on our interpretation of research, new ideas and insights that generate new solutions for the future workplace.
Koncepcje, wśród których możemy wyróżnić pracę opartą na aktywności (ABW, Activity Based Working), zostały opracowane na pod-stawie naszej interpretacji badań, nowych pomysłów oraz analiz stanowiących podstawę dla nowych rozwiązań dla miejsc pracy.
I object to the concept of punishing children for honest mistakes.
Nie zgadzam się z koncepcją karania dzieci za szczere pomyłki.
He never really got his head around the concept of online privacy.
On nigdy tak naprawdę nie pojął koncepcji prywatności w internecie.
Basic economic principles often start with the concept of supply and demand.
Podstawowe zasady ekonomiczne często zaczynają się od pojęcia podaży i popytu.
The concept of the null helped clarify how forces interact in systems.
Koncepcja punktu neutralnego pomogła wyjaśnić, jak siły oddziałują w układach.
The concept of emotional maturity was, apparently, beyond his grasp.
Pojęcie dojrzałości emocjonalnej było, jak widać, poza jego zasięgiem.
Inconsistent laws undermine the concept of legal certainty in any jurisdiction.
Niespójne przepisy podważają koncepcję pewności prawa w każdym systemie prawnym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.