Examples with "koncepcji Activity Based Working" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ramach wdrożonej tam koncepcji Activity Based Working, pracownicy mogą w dowolnym momencie wybierać zróżnicowane stanowiska pracy, korzystać z jednej z ponad 60 sal do spotkań i relaksować się w strefach wellness.
In keeping with Activity Based Working, a concept implemented in the office, employees are able to choose from diverse workstations, one of 60 meeting spaces or relax in wellness zones.
Andere resultaten
Zgodnie z założeniami koncepcji Activity-Based Working, która coraz bardziej jest widoczna w Polsce, biuro musi oferować różnorodne rodzaje przestrzeni, które odpowiadają odmiennym trybom pracy różnych osób.
According to the concept of Activity-Based Working, which is increasingly popular in Poland, the office must offer a variety of spaces, which correspond with various work cycles of different people.
Skontaktuj się z nami Raport Nie bój się Nie bój się Activity-Based Working - trzech liderów rynku środowiska pracy - Hays, Kinnarps i Skanska opublikowało obszerny materiał na temat polskich doświadczeń dotyczących wdrażania koncepcji Activity-Based Working (ABW).
Report Activity Based Working Don't be afraid of Activity-Based Working - the three leaders on the work environment market - Hays, Kinnarps and Skanska, have published a comprehensive material on the Polish experiences of implementing the Activity-Based Working (ABW) concept.
Modułowa, elastyczna seria mebli Fields jest jednym z podstawowych elementów koncepcji Next Office - Activity Based Working.
The modular, flexible Fields furniture range is one of the cornerstones of the Next Office - Activity Based Working - concept.
Activity-based working to więcej niż dzielenie się biurkiem.
Nie jest niczym odkrywczym stwierdzenie, iż wzrasta znaczenie biur zaaranżowanych zgodnie z ideą tzw. activity based working.
It is nothing surprising that the importance of offices arranged in accordance with the idea of the so called activity based working is still increasing.
Dowolność wyboru tego gdzie pracujemy w zależności od bieżących aktywności to założenie koncepcji Activity-Based Workplace.
The freedom of choice of where we work depending on our current activities is the assumption of the Activity-Based Workplace concept.
Kilka lat temu to było Activity Based Working, teraz firmy otwierają się na współdzielone przestrzenie do pracy.
A few years ago it was Activity Based Working; now companies are opening up to coworking spaces.
Projekt wnętrza to jeden z czynników, ale do adaptacji modelu "Activity-Based Working" potrzeba jeszcze zmiany infrastruktury i sposobu zachowania.
The design is one of the factors, but you'll need infrastructure and behaviour changes to fully adopt an activity-based working approach.
Oczywiście Activity Based Working to także wyzwania, jak chociażby brak osobistych stanowisk pracy.
Of course, Activity Based Working does not come without any challenges - for starters, there are no private workstations.
Warszawski showroom Kinnarps stanowi autorską interpretację biura opartego na aktywnościach (activity based working).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
