Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conditionality principle
Vertaling van "conditionality principle" in Pools
zasadzie warunkowości
Therefore, the conditionality principle in the EU approach should provide workable mechanisms to encourage necessarily economic and democratic changes in our partner countries, in accordance with their own willingness and progress.
Dlatego też zasada warunkowości w podejściu UE powinna zapewnić wykonalne mechanizmy zachęcające do niezbędnych zmian gospodarczych i demokratycznych w naszych krajach partnerskich, zgodnie z ich własną wolą i postępami.
The commitments included in the memorandum on cooperation with the IMF, and the employment of the conditionality principle in releasing funds (a principle which PM Tymoshenko had defied) stirred hope for deeper economic reforms.
Zobowiązania zawarte w memorandum o współpracy z Funduszem oraz wprowadzenie ścisłej zasady warunkowości w wydzielaniu środków (nieprzestrzeganej podczas współpracy z czasów premierostwa Tymoszenko) dawały nadzieję na głębokie reformy gospodarcze.
What plans are there under the 'Partnership for Modernisation' to ensure that the conditionality principle applies to the development of economic relations and progress in the area of human rights compliance, especially as regards freedom of expression and freedom of the press?
W jaki sposób planowane jest w ramach "Partnerstwa dla Modernizacji" zapewnienie implementacji zasady warunkowości rozwoju stosunków gospodarczych i postępów w dziedzinie przestrzegania praw człowieka, w szczególności wolności słowa i prasy?
In the new Member States applying the SAPS, the conditionality principle should apply from January 2009.
W nowych krajach członkowskich stosujących system SAPS zasada współzależności ma obowiązywać już od stycznia 2009 r.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conditionality principle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 45 ms.
