He felt confined in the small apartment, longing for more space.
Czuł się ograniczony w małym mieszkaniu, pragnąc więcej przestrzeni.
He felt confined by the gender role expected of him in his community.
Czuł się ograniczony rolą płciową, jakiej oczekiwano od niego w jego społeczności.
As punishment for his actions, he was confined in the brig for several days.
W ramach kary za swoje czyny został na kilka dni zamknięty w areszcie.
A one without corners so he won't feel confined.
Your father has been confined and you're being watched at all times.
Twój ojciec został uwięziony a ty jesteś obserwowana przez cały czas.
The penned kittens played energetically, unaware of their confined surroundings.
Zamknięte kocięta energicznie się bawiły, nieświadome swoich ograniczonych przestrzeni.
In a confined area, movement is often restricted and can feel claustrophobic.
W ograniczonej przestrzeni ruch jest często utrudniony i może wywoływać uczucie klaustrofobii.
He prefers a free run in nature rather than being confined indoors.
Woli swobodnie poruszać się na łonie natury niż być zamkniętym w pomieszczeniu.
Men pressed from their homes, confined for months aboard a wooden prison...
Mężczyźni wyrwani z domów, zamknięci na długie miesiące w drewnianym więzieniu...
The acoustical experiment provided valuable insights into how sound behaves in confined areas.
Eksperyment akustyczny dostarczył cennych informacji na temat zachowania dźwięku w zamkniętych przestrzeniach.
Even confined like this, these are not the most cooperative creatures.
To nie są zbyt współpracujące zwierzęta, nawet zamknięte jak teraz.
Immurement can lead to severe psychological effects on the confined individuals.
Przymusowa izolacja może prowadzić do poważnych skutków psychologicznych u zamkniętych osób.
They're pressured and bullied by each other in an extremely confined environment.
Są naciskani i tyranizowani przez siebie nawzajem w bardzo ograniczonym środowisku.