Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conformity
Vertaling van "conformity" in Pools
Definitie
Great contact and conformity of the description to this excellent location.
Świetny kontakt i zgodność z opisem, do tego doskonała lokalizacja.
These certificates stand for conformity, quality and reliability of the final product.
Certyfikaty te potwierdzają zgodność, jakość i solidność produktu finalnego.
Job requirements sometimes handcuff talent, favoring conformity over innovation.
Wymagania zawodowe czasem ograniczają talent, faworyzując konformizm nad innowacją.
He described conformity in the workplace as a straitjacket stifling creativity.
Opisał konformizm w miejscu pracy jako kaftan bezpieczeństwa tłumiący kreatywność.
In that dominated environment, creativity took a backseat to conformity and control.
W tym opresyjnym środowisku kreatywność ustępowała miejsca konformizmowi i kontroli.
His break with tradition emphasized the importance of personal expression over conformity.
Jego odejście od konwencji podkreśliło znaczenie osobistej ekspresji ponad konformizmem.
Critics of collectivism claim it undermines individual rights in favor of conformity.
Krytycy kolektywizmu twierdzą, że podważa on prawa jednostki na rzecz konformizmu.
After years of conformity, he is finally ready to step out and be himself.
Po latach konformizmu w końcu jest gotowy, aby ujawnić się i być sobą.
Cultural norms can repress individuality in favor of conformity and tradition.
Normy kulturowe mogą hamować indywidualność na rzecz konformizmu i tradycji.
In a world of conformity, be the oddball who embraces individuality.
W świecie konformizmu bądź tym oryginałem, który celebruje indywidualność.
He believes independent thinking can combat conformity and promote personal authenticity.
Wierzy, że niezależne myślenie może przeciwdziałać konformizmowi i promować autentyczność osobistą.
Education can foster creativity or lead to the sterility of conformity and monotony.
Edukacja może sprzyjać kreatywności lub prowadzić do jałowości konformizmu i monotonii.
Free thinkers are sometimes victims of a witch hunt by those who prefer conformity.
Wolni myśliciele są czasem ofiarami nagonki ze strony tych, którzy wolą konformizm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met conformity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bring into conformity v.
dostosować do · uzgodnić z
"The school will bring its policy into conformity with the law."
in conformity with adv.
zgodnie z · w zgodzie z
"The building was constructed in conformity with safety regulations."
conformity assessment n.
ocena zgodności
"The company completed a conformity assessment before selling the medical devices."
certification of conformity n.
certyfikat zgodności
"The importer needed a certification of conformity before shipping the toys."
conformity assessment bodies n.
jednostki oceniające zgodność
"Conformity assessment bodies must be accredited before issuing official certificates."
Synoniemen voor conformity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11827. Exact: 11223. Verstreken tijd: 66 ms.
