Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conqueror
Vertaling van "conqueror" in Pools
Every conqueror seeks the spoil that comes with victory and success.
Każdy zdobywca dąży do łupów, które przynoszą zwycięstwo i sukces.
With each battle won, the conqueror gained more territory and influence.
Z każdym wygranym bitwą zdobywca zyskiwał więcej terytorium i wpływów.
He felt a sense of pride seeing the vanquished player shake hands with his conqueror.
Poczuł dumę, widząc, jak pokonany zawodnik podaje rękę swojemu zwycięzcy.
This picture of the returning conqueror is in accordance with Roman tradition.
Ten obraz powracającego zwycięzcy jest zgodny z rzymską tradycją.
The conqueror understood that failure was merely a stepping stone to success.
Zdobywca zrozumiał, że porażka to tylko kolejny krok w stronę sukcesu.
Being a conqueror means facing each challenge with courage and determination.
Być zdobywcą oznacza stawienie czoła każdemu wyzwaniu z odwagą i determinacją.
The conqueror's army was both feared and respected by neighboring nations.
Armia zdobywcy była zarówno obawiana, jak i szanowana przez sąsiednie narody.
A true conqueror remains resilient despite setbacks and continues pursuing their dreams.
Prawdziwy zdobywca pozostaje nieugięty pomimo niepowodzeń i nadal dąży do swoich marzeń.
In stories, the conqueror often must choose between power and compassion.
W opowieściach zdobywca często musi wybierać między władzą a współczuciem.
A conqueror knows that perseverance is the key to overcoming any challenge.
Zdobywca wie, że wytrwałość jest kluczem do pokonania każdej przeszkody.
The conqueror celebrated his victory with a grand feast for his loyal warriors.
Zdobywca świętował swoje zwycięstwo wspaniałą ucztą dla swoich wiernych wojowników.
A brave conqueror can transform a struggling nation into a powerful empire.
Odważny zdobywca może przekształcić zmagający się naród w potężne imperium.
The conqueror's legacy continued long after his death, shaping future generations.
Dziedzictwo zdobywcy trwało długo po jego śmierci, kształtując przyszłe pokolenia.
Synoniemen voor conqueror in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 615. Exact: 615. Verstreken tijd: 34 ms.
