Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
considerate of
Vertaling van "considerate of" in Pools
taktowny z
wyrozumiali dla
wspaniałomyślne
troskliwie z
mili dla
miło z Twojej strony
miłe z twojej strony
uprzejme z twojej strony
In my opinion, folks should be more considerate of one another.
Moim zdaniem, ludzie powinni być bardziej wyrozumiali dla siebie nawzajem.
Road users should be considerate of cyclists sharing the road with them.
Kierowcy powinni być wyrozumiali dla rowerzystów, z którymi dzielą drogę.
Being considerate of others means avoiding passive smoking around them.
Bycie uprzejmym wobec innych oznacza unikanie palenia biernego w ich otoczeniu.
In earnest, she promised to change her ways and be more considerate of others.
Obiecała szczerze zmienić swoje zachowanie i być bardziej wyrozumiała dla innych.
Her gentle admonition made him realize he needed to be more considerate of others.
Jej delikatna nagana sprawiła, że zrozumiał, iż powinien być bardziej uwzględniający innych.
In fact you're the most considerate of all moms that I know.
It was considerate of him to check if we needed help with our luggage.
To było troskliwe z jego strony, żeby sprawdzić, czy potrzebujemy pomocy z bagażem.
In public places, it's important to be mannerly and considerate of others.
W miejscach publicznych ważne jest, aby być uprzejmym i wyrozumiałym wobec innych.
Parents play a key role in socialising children to be considerate of others.
Rodzice odgrywają kluczową rolę w uczeniu dzieci troski o innych.
Her mother's chastening look reminded her to be more considerate of others' feelings.
Spojrzenie matki przypomniało jej, aby bardziej uwzględniać uczucia innych.
The chastened proposal was more realistic and considerate of the project's limitations.
Pohamowana propozycja była bardziej realistyczna i uwzględniała ograniczenia projektu.
I think I'd be too considerate of their feelings.
Myślę, że za bardzo przejmowałbym się ich uczuciami.
I want you to be considerate of a young girl's reputation.
Chcę żebyś był troskliwy dla reputacji młodej dziewczyny.
Synoniemen voor considerate of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 55 ms.
