This data group is used when only one consignor is declared.
Ta grupa danych jest użyta, jeżeli zgłoszony został jeden nadawca.
Each carrier, consignor and consignee must have these codes.
Numery te musi mieć każdy przewoźnik, nadawca i odbiorca ładunków.
Where those data are not valid, the consignor shall be informed thereof without delay.
Jeżeli dane te są nieprawidłowe, wysyłający jest o tym bezzwłocznie informowany.
Where these data are not valid, the consignor shall be informed thereof without delay.
Jeśli dane te są nieprawidłowe wysyłający jest o tym bezzwłocznie informowany.
Every consignor must complete the necessary paperwork before sending goods for sale.
Każdy nadawca musi wypełnić niezbędne dokumenty przed wysłaniem towarów na sprzedaż.
An experienced consignor understands the importance of timely delivery to succeed.
Doświadczony nadawca rozumie, jak ważna jest terminowa dostawa dla osiągnięcia sukcesu.
The consignor sent a box of handmade crafts to the local artisan market.
Nadawca wysłał paczkę ręcznie robionych rękodzieł na lokalny targ rzemiosła.
The consignor was thrilled to hear her vintage clothes received excellent reviews.
Nadawca był zachwycony, słysząc, że jej ubrania vintage otrzymały doskonałe recenzje.
The data group shall be used if an authorised consignor lodges the declaration.
Grupa danych będzie użyta, jeżeli zgłoszenie składa upoważniony nadawca.
A consignor takes pride in presenting quality goods to potential buyers.
Nadawca jest dumny z prezentowania wysokiej jakości towarów potencjalnym kupcom.
The consignor prepared for a busy weekend at the local farmer's market.
Nadawca przygotował się na pracowity weekend na lokalnym targu rolnym.
The consignor and consignee shall cooperate in this and provide any information requested.
Nadawca i odbiorca współpracują w tym względzie i dostarczają wszelkich żądanych informacji.
The gallery welcomed the consignor to discuss her artwork featured in the exhibit.
Galeria powitała nadawcę, aby omówić jej dzieła sztuki prezentowane na wystawie.