Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consortiums
Geflecteerde vorm van consortium
Vertaling van "consortiums" in Pools
In this regard, consortiums consisting of more than one interest group shall be favoured.
W związku z tym preferowane będą konsorcja składające się z więcej niż jednej grupy interesu.
I would prefer to support projects and programmes that are managed by non-governmental or semi-governmental organisations, consortiums or associations representing these.
Preferowałabym wspieranie projektów i programów, które są kierowane przez organizacje pozarządowe lub częściowo rządowe, konsorcja lub stowarzyszenia je reprezentujące.
It is the same substance manufactured by different pharmaceutical consortiums.
Jest to ta sama substancja produkowana przez różne koncerny farmaceutyczne.
The opponents of the current government are supported by media steered by foreign consortiums.
Po stronie przeciwników obecnego rządu stoją media sterowane przez zagraniczne koncerny.
He participated in the creation of consortiums for the execution of various investments.
Brał udział w tworzeniu konsorcjów dla realizacji różnorakich inwestycji.
setting up of consortiums, holdings and capital groups,
tworzenia konsorcjów, holdingów i grup kapitałowych,
He was involved in loan restructurings and acted as an agent for consortiums of banks for large and complex financings.
Hubert również specjalizuje się w restrukturyzacji kredytów oraz pełnieniu roli agenta konsorcjum banków dla dużych i złożonych finansowań.
We invest internationally with a focus on early stage financing, both as lead and co-investor ideally in investor consortiums.
Inwestujemy na całym świecie i skupiamy się na finansowaniu wczesnych faz zarówno jako inwestor główny jak i współinwestor, szczególnie w konsorcjach inwestorów.
The conference will focus on practical ways of involving businesses and other stakeholders in building consortiums for proposals in response to these funding opportunities.
Konferencja położy nacisk na praktyczne sposoby angażowania przedsiębiorstw i innych interesariuszy w budowanie konsorcjów w odpowiedzi na te możliwości pozyskania finansowania.
Within the next few months, entities carrying out research and development projects in consortiums with partners from selected countries under so-called bilateral agreements may apply for subsidies.
W najbliższych miesiącach o dofinansowanie mogą się starać podmioty realizujące projekty badawczo-rozwojowe w konsorcjach z partnerami z wybranych krajów w ramach tzw. umów bilateralnych.
By "joint venture" we mean joint venture partners, associations, consortiums, alliance members, teaming arrangements and other agreements established for a project.
Przez joint venture rozumiemy wspólników joint venture, stowarzyszenia, konsorcja, zrzeszenia, umowy o partnerstwie i inne umowy zawierane w celu realizacji projektu.
We conduct negotiations and transactions concerning loans granted by consortiums, we advise investors in financing of their projects, financing and restructuring debt, reorganising capital groups and the relevant transformations.
Prowadzimy negocjacje i transakcje dotyczące kredytów udzielanych przez konsorcja, doradzamy inwestorom przy finansowaniu ich projektów, finansowaniu i restrukturyzacji zadłużenia, restrukturyzacji grup kapitałowych i związanych z tym przekształceń.
Thirty-four industrial groups, financial groups or consortiums were allegedly invited to examine the file.
O dokonanie analizy sprawy zwrócono się do 34 grup przemysłowych, grup finansowych lub konsorcjów.
Synoniemen voor consortiums in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 38 ms.
