Vertaling van "conspire to" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Men conspire to secure his future, and their own profit.
Ludzie spiskują, by zadbać o swą przyszłość i dobrobyt.
But my son did not conspire to kill your president.
Ale mój syn nie spiskował w celu zabicia waszego prezydenta.
It is enough that his people conspire to overthrow me.
Wystarczy, że jego lud spiskuje, by mnie obalić.
Forces greater than us conspire to make it happen.
Moce silniejsze niż my sprawiają, że tak się dzieje.
But you conspire to kill me from that moment on.
Ale wy spiskujecie, aby mnie zabić.
They conspire to maintain profits by exploiting loopholes in the law.
Konspirują, aby utrzymać zyski, wykorzystując luki prawne.
Against those who conspire to harm you.
Przed tymi, którzy chcą cię zranić.
Alais and our father conspire to mock you.
Alais i nasz ojciec spiskują przeciw tobie.
People will conspire to keep you down.
Ludzie będą spiskować, żeby cię uciszyć.
You defy the temple and conspire to lead the lost souls of this city astray.
Przeciwstawiacie się świątyni i spiskujecie w celu zatracenia zagubionych dusz tego miasta.
The die person seems to conspire to help us.
Wygląda na to, że nawet los zmówił się, by nam pomóc.
For starters, you can help me prove to the police that we didn't conspire to kill my husband.
Na początek pomóż mi udowodnić przed policją, że nie zabiliśmy mojego męża.
Well, for starters, you can help me prove to the police that we didn't conspire to kill my husband.
Na początek pomóż mi udowodnić przed policją, że nie zabiliśmy mojego męża.