Andere resultaten
Constructive fraud highlights the importance of full disclosure in financial transactions and contracts.
Oszustwo domniemane podkreśla znaczenie pełnego ujawniania informacji w transakcjach finansowych i umowach.
Lawyers often cite constructive fraud when discussing unintentional but misleading actions in contracts.
Prawnicy często powołują się na oszustwo konstruktywne, omawiając niezamierzone, ale wprowadzające w błąd działania w umowach.
We ensure our clients obtain value for money by providing a constructive and independent challenge to schedules and costs, as well as contract and management activities.
Gwarantujemy naszym klientom jak najlepszy stosunek wartości do ceny przez konstruktywną i niezależną weryfikację harmonogramów i kosztorysów oraz czynności związanych z realizacją umów i zarządzaniem.
They created the so-called constructive construction with which they made a political contract at the time of the Round Table.
Wykreowali sobie tzw. konstruktywną opozycję, z którą zawarli polityczny kontrakt w czasie Okrągłego Stołu.
The contract, as it is seen clearly today, was aimed at preventing communists, agreeing with the constructive opposition at the 'round table', from becoming dependent on it in the future.
Zmowa/umowa, jak widać dziś w sposób czytelny, polegała na tym, by komuniści, dogadujący się za chwilę przy "okrągłym stole" z konstruktywną opozycją, w przyszłości nie stali się od niej zależni.
The employee terminates their contract, with or without notice as a result of the actions of their employer (constructive dismissal).
Pracownik rozwiąże umowę o prace z zachowaniem lub bez zachowania okresu wypowiedzenia w skutek działań ze strony pracodawcy (wymuszone zwolnienie się pracownika).
This indicates the importance of Civil Code Art. 66, under which the state of being bound by an offer is a constructive element of the declaration of will aimed at conclusion of a public contract.
Wskazuje się na znaczenie przepisu art. 66 k.c., w świetle którego stan związania ofertą jest konstruktywnym elementem oświadczenia woli zmierzającego do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.