Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contract
View images
Vertaling van "contract" in Pools
Vervoegen
View images
A legally binding contract ensures that each party fulfills their obligations.
Prawnie wiążąca umowa gwarantuje, że każda strona wypełni swoje zobowiązania.
Once the contract is signed, it's not my baby anymore.
Kiedy umowa zostanie podpisana, to już nie będzie moja sprawa.
His lucrative contract allowed him to travel and work from anywhere.
Jego intratny kontrakt pozwolił mu podróżować i pracować z dowolnego miejsca.
The start-up brought home the bacon by landing that huge government contract.
Start-up utrzymywał rodzinę, zdobywając ten ogromny rządowy kontrakt.
The contract was declared null and void due to fraudulent activities.
Umowa została uznana za nieważną i niebyłą z powodu oszukańczych działań.
She said she got the collywobbles before signing the important contract.
Powiedziała, że miała motyle w brzuchu przed podpisaniem ważnej umowy.
Big corporations often run roughshod over small suppliers in contract negotiations.
Wielkie korporacje często przejeżdżają walcem po małych dostawcach podczas negocjacji umów.
A contract without clear deadlines is not worth a button to us.
Umowa bez jasnych terminów nie jest dla nas warta złamanego grosza.
Once the contract was signed, everything was out of his hands.
Gdy tylko umowę podpisano, wszystko było poza jego kontrolą.
The technical jargon in this contract is over my head, honestly.
Ten techniczny żargon w umowie szczerze mówiąc całkowicie mnie przerasta.
The legal jargon in that contract went right over my head yesterday.
Prawniczy żargon w tej umowie całkowicie wczoraj przerastał moje możliwości.
Let's sign the contract and then see how the cookie crumbles.
Podpiszmy umowę, a potem zobaczymy, jak to się potoczy.
The grey area in this contract could lead to future legal disputes.
Szara strefa w tym kontrakcie może prowadzić do przyszłych sporów prawnych.
Images of contract
umowa
kontrakt
Uitdrukkingen met contract: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
contract out v.
zlecać · zlecić
"The company decided to contract out the cleaning services."
land a contract v.
zdobyć kontrakt · podpisać kontrakt
"She managed to land a contract with a major client."
contract killer n.
zabójca na zlecenie
"The movie's plot revolves around a contract killer seeking redemption."
sweetheart contract n.
umowa kumoterska
"The union criticized the sweetheart contract as biased."
ironclad contract n.
prawnie wiążący kontrakt
"They ensured it was an ironclad contract to avoid future disputes."
contract in v.
przystąpić · zgodzić się na udział
"He chose to contract in for the charity event."
yellow-dog contract n.
kontrakt antyzwiązkowy
"He refused to sign the yellow-dog contract, supporting workers' rights to unionize."
contract work n.
praca kontraktowa
"She prefers contract work because it offers more flexibility and independence."
on contract adv.
na umowie · na kontrakcie
"She is working on contract for the company."
contract a disease v.
zachorować · zarazić się
"She contracted a disease while traveling abroad."
exclusive contract n.
umowa na wyłączność
"The artist signed an exclusive contract with the record label."
labour contract n.
umowa o pracę · kontrakt pracowniczy
"The labour contract outlines the terms of employment."
binding contract n.
wiążąca umowa
"Both sides signed a binding contract after the final negotiations."
termination of contract n.
rozwiązanie umowy
"The company sent a letter confirming the termination of contract with the supplier."
contract manufacturing n.
produkcja kontraktowa
"The startup used contract manufacturing to produce its first line of headphones."
contract performance n.
wykonanie umowy
"The company reviewed contract performance before deciding on renewal."
contract price n.
cena kontraktowa
"The contract price for the building project was higher than expected."
contract termination n.
wypowiedzenie umowy
"The company announced the contract termination in an email to suppliers."
contract value n.
wartość kontraktu
"The project has a contract value of five million dollars over three years."
fixed-term contract n.
umowa na czas określony
"She signed a fixed-term contract for six months."
Synoniemen voor contract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
contract in
+10k
service contract
8660
contract law
7740
contract of sale
6600
insurance contract
4480
contract with
+10k
employment contract
+10k
Resultaten: 59233. Exact: 59233. Verstreken tijd: 83 ms.
