Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
consulted
Vertaling van "consulted" in Pools
konsultacjach z
konsultował się z
She found the consulted guidelines helpful when applying for the prestigious grant.
Uznała konsultowane wytyczne za pomocne przy ubieganiu się o prestiżowy grant.
Students found the consulted resources helpful for completing their final projects.
Studenci uznali konsultowane zasoby za pomocne przy ukończeniu projektów końcowych.
In our discussion, the consulted studies highlighted several key findings.
Podczas naszej dyskusji, skonsultowane badania podkreśliły kilka kluczowych odkryć.
The consulted physicians suggested alternative therapies that improved the patient's well-being.
Konsultowani lekarze zasugerowali alternatywne terapie, które poprawiły samopoczucie pacjenta.
The consulted studies revealed surprising trends in consumer behavior during the pandemic.
Konsultowane badania ujawniły zaskakujące tendencje w zachowaniach konsumentów podczas pandemii.
His artwork was influenced by the consulted critics who offered thoughtful perspectives.
Jego sztuka była inspirowana przez konsultowanych krytyków, którzy oferowali przemyślane perspektywy.
The government consulted a leading think tank for advice on economic policy.
Rząd skonsultował się z czołowym ośrodkiem analitycznym w sprawie polityki gospodarczej.
He quickly consulted the user manual when the device didn't start.
Szybko zajrzał do instrukcji, gdy urządzenie nie chciało się włączyć.
She consulted the associate director about the new project guidelines yesterday.
Wczoraj skonsultowała się z zastępcą dyrektora w sprawie nowych wytycznych projektu.
Her confusion over the topic was solved after she consulted the textbook.
Jej niejasności dotyczące tematu zostały rozwiane po zajrzeniu do podręcznika.
He consulted with the legal guardian before enrolling the child in sports.
Skonsultował się z opiekunem prawnym przed zapisaniem dziecka na zajęcia sportowe.
He consulted a medical doctor before deciding on his treatment options.
Skonsultował się z lekarzem przed podjęciem decyzji o opcjach leczenia.
He consulted an investment banker before making major financial decisions.
Skonsultował się z doradcą inwestycyjnym przed podjęciem ważnych decyzji finansowych.
Uitdrukkingen met consulted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
consult the oracle v.
konsultować się z wyrocznią
"Before making a decision, she decided to consult the oracle."
consult, command, and control n.
konsultacja, rozkaz i kontrola
"The company adopted a consult, command, and control approach."
obligation to consult n.
obowiązek konsultacji
"The court found the government had breached its obligation to consult affected communities."
Synoniemen voor consulted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4232. Exact: 4232. Verstreken tijd: 40 ms.
