Vertaling van "contacts the data controller" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skontaktuje się z administratorem danych
kontaktuje się z administratorem danych
If a user contacts the data controller by e-mail or using the contact form, the personal data transmitted by the user will be stored automatically.
Jeżeli użytkownik skontaktuje się z administratorem danych za pomocą poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, dane osobowe przesłane przez użytkownika zostaną automatycznie zapisane.
If an affected person contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved.
Jeżeli dotknięta osoba skontaktuje się z administratorem danych pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez osobę, której dane dotyczą, zostaną automatycznie zapisane.
If a data subject contacts the data controller via e-mail or a contact form, the personal data transmitted by the data subject will be stored automatically.
Jeżeli dotknięta osoba skontaktuje się z administratorem danych pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez osobę, której dane dotyczą, zostaną automatycznie zapisane.
If an affected person contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved.
Jeśli podmiot danych skontaktuje się z administratorem danych pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez podmiot danych zostaną automatycznie zapisane.
If a data subject contacts the data controller by e-mail or using a contact form, the personal data submitted by the data subject will be automatically stored.
Jeśli podmiot danych skontaktuje się z administratorem danych pocztą elektroniczną lub za pośrednictwem formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez podmiot danych zostaną automatycznie zapisane.
If a data subject contacts the data controller via e-mail or a contact form, the personal data transmitted by the data subject will be stored automatically.
Jeżeli użytkownik kontaktuje się z administratorem za pośrednictwem formularza kontaktowego lub pocztą elektroniczną, dane osobowe przekazane przez użytkownika są automatycznie przechowywane.
If an affected person contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved.
Jeżeli osoba, której dane dotyczą, kontaktuje się z administratorem danych za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez tę osobę są automatycznie zapisywane.
If an affected person contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved.
Jeżeli osoba, której dane dotyczą, skontaktuje się z podmiotem odpowiedzialnym za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, dane osobowe przesłane przez tę osobę będą automatycznie przechowywane.
If an affected person contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved.
Nawiązanie kontaktu z administratorem za pomocą wiadomości e-mail albo za pomocą formularza kontaktowego powoduje, że dane osobowe przekazane przez osobę, której dane dotyczą, są automatycznie przechowywane.
If the data subject contacts the data controller via this channel, the personal data transmitted by the data subject will be stored automatically.
Jeżeli dana osoba kontaktuje się z administratorem danych za pośrednictwem tego kanału, dane osobowe przekazywane przez tę osobę są zapisywane automatycznie.
If an affected person contacts the data controller by e-mail or through a contact form, the personal data provided by the data subject will be automatically saved.
O ile osoba, której dane dotyczą, za pomocą e-maila lub poprze formularz kontaktowy podejmuje kontakt z administratorem, dane osobowe przekazywane przez tę osobę, której dane dotyczą, będą zapamiętywane automatycznie.
If a data subject contacts the data controller by email or through a contact form, personal data submitted by the data subject will automatically be saved.
O ile osoba, której dane dotyczą, za pomocą e-maila lub poprze formularz kontaktowy podejmuje kontakt z administratorem, dane osobowe przekazywane przez tę osobę, której dane dotyczą, będą zapamiętywane automatycznie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.