Analizowali dane do znudzenia, zanim w końcu doszli do wniosku.
They analyzed the data ad nauseam before finally reaching a conclusion.
Naukowcy wzięli się do roboty, analizując dane ze swojego eksperymentu.
The researchers set to work analyzing the data from their experiment.
Policja wykorzystała dane z systemu śledzenia, aby prześledzić ruchy podejrzanego.
The police used tracking information to follow the suspect's movements.
Dodatkowe dane są kluczowe, aby wszyscy zrozumieli wprowadzane zmiany.
Additional information is crucial to ensure everyone understands the changes.
Autorzy często wykorzystują dane empiryczne, aby zwiększyć wiarygodność swoich argumentów.
Authors often incorporate empirical evidence to enhance the credibility of their arguments.
Zespół badawczy spędził miesiące na mrówczej pracy, aby zebrać wszystkie dane.
The research team spent months doing grunt work to gather all the data.
Komputer przetworzył złożone dane w mgnieniu oka, robiąc wrażenie na naukowcach.
The computer processed the complex data in a flash, impressing the scientists.
System automatycznej kopii zapasowej niezawodnie zapisuje nasze dane co noc o północy.
The automatic backup system saves our data without fail every night at midnight.
Niedokładne dane mogą zagrozić wynikom badań i prowadzić do błędnych wniosków.
Inaccurate data can jeopardize research findings and lead to incorrect conclusions.
Statystyki opisowe podsumowują dane w jasny sposób i ułatwiają ich zrozumienie.
Descriptive statistics summarize data clearly and make it easier to understand.
Każdy student musi nanieść dane swojego projektu na wykres w celu oceny.
Every student must plot their project data on the graph for assessment.
Próbował włamać się do starego systemu, aby odzyskać utracone dane.
He tried to hack into the old system to retrieve lost data.
Spędziła godziny analizując dane, aby znaleźć wzorce w liczbach.
She spent hours examining the data to find patterns in the numbers.
