Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contention
Vertaling van "contention" in Pools
rywalizacji
spornych
The new company policy quickly became a bone of contention among the employees.
Nowa polityka firmy szybko stała się kością niezgody wśród pracowników.
The proposed changes to the education system are a bone of contention among teachers.
Proponowane zmiany w systemie edukacji są kością niezgody wśród nauczycieli.
His contention in the meeting was met with resistance from the management.
Jego spór podczas spotkania spotkał się z oporem ze strony zarządu.
Friendships often suffer when there is contention over personal beliefs.
Przyjaźnie często cierpią, gdy pojawia się spór o osobiste przekonania.
Their contention about the causes of poverty sparked a lively and informative debate.
Ich twierdzenie na temat przyczyn ubóstwa wywołało żywą i pouczającą debatę.
Her contention about the importance of sleep was based on recent scientific research.
Jej twierdzenie o znaczeniu snu opierało się na najnowszych badaniach naukowych.
The contention between the neighbors escalated over the property line dispute.
Spór między sąsiadami zaostrzył się z powodu sporu o granicę posesji.
There was contention over which movie should win the award this year.
Był spór o to, który film powinien wygrać nagrodę w tym roku.
A contention developed when their different ideas clashed during the planning session.
Rozwinął się spór, gdy ich różne pomysły zderzyły się podczas sesji planowania.
A mild contention broke out at the family gathering over the dinner menu.
Łagodny spór wybuchł na rodzinnym zjeździe z powodu menu obiadowego.
The team's contention that sports promote teamwork was supported by many studies.
Twierdzenie zespołu, że sport promuje pracę zespołową, było poparte wieloma badaniami.
The scientist's contention about the effectiveness of vaccines challenged common misconceptions.
Twierdzenie naukowca na temat skuteczności szczepionek kwestionowało powszechne błędne przekonania.
The author's contention that history repeats itself was illustrated with powerful examples.
Twierdzenie autora, że historia się powtarza, zostało zilustrowane potężnymi przykładami.
Uitdrukkingen met contention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
out of contention adj.
poza konkurencją · wyeliminowany
"The team is out of contention for the championship."
bone of contention n.
kość niezgody · przedmiot sporu
"The property line has been a bone of contention between the neighbors for years."
in contention adj.
w rywalizacji · w walce
"The team is still in contention for the championship."
in contention for adv.
w grze o · w walce o
"She is still in contention for the top prize."
come into contention v.
włączyć się do walki
"After his win, he came into contention for the title."
point of contention n.
punkt sporny · kwestia sporna
"The budget was a major point of contention in the meeting."
it is someone's contention that exp.
według kogoś
"It is her contention that the data supports her theory."
Synoniemen voor contention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in contention
1120
Resultaten: 840. Exact: 840. Verstreken tijd: 31 ms.
