It is compatible with each other and continues to develop in new fields of application.
Jest kompatybilny ze sobą i nadal rozwija się w nowych obszarach zastosowań.
In a fragile world, the republic continues to develop such sectors as agriculture, tourism, mining.
W niestabilnym świecie republika nadal rozwija takie sektory jak rolnictwo, turystyka, górnictwo.
The company continues to develop and strengthen its expertise.
Firma nadal się rozwija i wzmacnia swoją wiedzę ekspercką.
It is at this point that the fat layer continues to develop making them smoother and rounder.
W tym momencie warstwa tłuszczu nadal się rozwija, dzięki czemu stają się gładsze i bardziej okrągłe.
The domestic industry continues to develop promising projects of military equipment.
Krajowy przemysł kontynuuje rozwój obiecujących projektów sprzętu wojskowego z nowymi możliwościami.
Even at that, the reaction continues to develop for 24 hours after initiation.
Nawet po tym, reakcja kontynuuje rozwój przez 24 godziny po zapoczątkowaniu.
Our projects are synonymous with quality and attention to detail and beyond as the company continues to develop its portfolio.
Nasze projekty są synonimem jakości i dbałości o szczegóły, a firma nadal rozwija swoje portfolio.
A teenager's prefrontal cortex continues to develop until around the age 25.
Kora czołowa nastolatka nadal się rozwija aż do wieku 25 lat.
Pantone continues to develop colour communication, create inspiring tools, and create new technologies to meet the creative society's colour needs.
Pantone nadal rozwija kolorystyczną komunikację i tworzy nowe, inspirujące technologie, aby sprostać potrzebom kreatywnego społeczeństwa.
KVK continues to develop its popular products and accessories and guarantees just-in-time delivery across the globe.
KVK kontynuuje rozwój produktów i akcesoriów oraz gwarantuje dostawę na czas do dowolnego miejsca na świecie.
Helen Yin started photography in 2006 and continues to develop until now.
Helen Yin rozpoczęła fotografię w 2006 roku i nadal się rozwija.
But in any case, the disease continues to develop, which threatens with serious complications: Thrombosis.
Ale w każdym razie choroba nadal się rozwija, co grozi poważnymi powikłaniami
Redetec Limited continues to develop effective fire solutions and the service organisation necessary to support our worldwide customer base.
Redetec Limited kontynuuje rozwój efektywnych rozwiązań przeciwpożarowych i serwisu technicznego potrzebnego do utrzymania jakości produktów na najwyższym poziomie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.