We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But the probability of offensive war in some underdeveloped region is continuously growing.
A oto prawdopodobieństwo ofensywnej wojny w jakimś regionie stale rośnie.
Demand for such positions is continuously growing due to the development of manufacturing technologies.
Zapotrzebowanie na takie stanowiska stale rośnie ze względu na rozwój technologii produkcyjnych.
We have a sizeable and continuously growing order portfolio to supply the aftermarket.
Mamy bowiem pokaźny, stale rosnący portfel zamówień na dostawy na rynek wtórny.
Its continuously growing share in the export is a testimony to the highest quality of offered products.
Stale rosnący udział eksportu jest świadectwem najwyższej jakości oferowanych produktów.
We provide our continuously growing client base with congeneric service and efficient solutions.
Stale rosnącej liczbie klientów oferujemy kompleksową obsługę oraz pewne rozwiązania.
The list of our satisfied customers is continuously growing.
Lista naszych zadowolonych klientów stale rośnie.
Hence, his egoism is continuously growing, and man cannot control its development
Dlatego jego egoizm stale rośnie, a człowiek nie może kontrolować jego rozwoju.
We are observing continuously growing sales dynamics of our products, which is permanently improved and modernized.
Notujemy stale rosnącą dynamikę sprzedaży naszych produktów, które są wciąż udoskonalane i modernizowane.
The pressure to shorten design times and meet increasing demands due to continuously growing complexity is huge.
Nacisk na skrócenie czasu projektowania i sprostanie rosnącym wymaganiom ze względu na stale rosnącą złożoność jest ogromny.
Blockchain is a continuously growing list of records, called blocks, which are linked and secured using cryptography.
Blockchain - to stale rosnąca lista rekordów, zwanych blokami, które kojarzą i są chronione za pomocą szyfrowania.
Simply put, it is a distributed database that maintains a continuously growing list, or chain, of data transaction records.
Jest to po prostu rozproszona baza danych zawierająca stale rosnącą listę, lub łańcuch, danych transakcji.
Bamboo is also very prolific; it produces new culms each Spring from its continuously growing root system regardless of the harvesting of mature stems.
Bambus jest również bardzo produktywny; każdej wiosny ze stale rosnącego systemu korzeniowego wytwarza nowe pędy niezależnie od zbioru dojrzałych łodyg i wieku rośliny.
Export refunds for fruit and vegetables are fully justified in the light of the extensive Community concessions accorded for such products from third countries and continuously growing international competition.
Refundacje wywozowe dla owoców i warzyw są w pełni uzasadnione w świetle szerokich ulg wspólnotowych przyznanych na tego rodzaju produkty pochodzące z krajów trzecich i stale rosnącej konkurencji międzynarodowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.