Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contrabass
View images
Definitie
Vertaling van "contrabass" in Pools
Definitie NEW
View images
In the normal world nothing stings us in the ears, and for sure not a bass guitar or a contrabass.
Przecież w normalnym świecie nic nas w uszy nie kłuje, a już na pewno nie gitara basowa czy kontrabas.
Similarly surprising was the dynamics, with which the amplifier showed the drums and percussion, contrabass and piano from that disc.
Równie zaskakująca była dynamika, z jaką wzmacniacz przekazywał uderzenia perkusji, kontrabas i fortepian z tej płyty.
Bass woodwinds (contrabass clarinets, bassoons and bass clarinet) were recorded the next day.
Basowe instrumenty dęte drewniane (kontrabasowy i basowy klarnet, fagoty) były nagrywane następnego dnia.
The instruments used by Polonka include a positive organ, a clavichord (Zabrodzki), a contrabass clarinet (Górczyński) and a percussion and percussion instruments (Młynarski).
W skład instrumentarium Polonki wchodzi pozytyw organowy, klawikord (Zabrodzki), klarnet kontrabasowy (Górczyński) oraz perkusja i instrumenty perkusyjne (Młynarski).
He played a beautiful solo on his fretless contrabass, captivating the audience.
Zagrał piękne solo na bezprogowym kontrabasie, oczarowując publiczność.
The contrabass sounds quiet in both cases, but with the file we better understand why.
Kontrabas brzmi cicho w obydwu przypadkach, ale z plikiem lepiej rozumiemy dlaczego.
The contrabass is stronger, more contoured, and not as pleasantly soft as with the reference.
Kontrabas jest mocniejszy, bardziej konturowy i nie tak przyjemnie miękki, jak z referencją.
The contrabass, this would seem based on the circular characteristic of the low frequencies, should be audible in both channels.
Kontrabas, tak by się przynajmniej mogło wydawać, ze względu na dookólną charakterystykę niskich dźwięków, powinien być słyszalny w obydwu kanałach.
But I was most impressed by the cleanness of the contrabass line - finally nothing booms, we have a clear sound, with details of the playing technique, etc.
Największe wrażenie zrobiło na mnie jednak wyczyszczenie linii kontrabasu - wreszcie nic nie dudni, mamy klarowne brzmienie, z detalami dotyczącymi techniki gry itp.
The contrabass had a good beat, it was not softened, neither was the left hand of the piano.
Kontrabas miał bowiem dobry "bit", nie był rozmiękczony, podobnie zresztą jak lewa ręka fortepianu.
The contrabass is a bit larger than usual, a bit stronger, as if the recording microphone would be placed just in front of it.
Kontrabas jest bowiem nieco większy niż zazwyczaj, nieco mocniejszy, jakby mikrofon nagrywający ustawiono tuż przed nim.
The contrabass is slightly to the left, it has a very precise signature, it can be heard that it is recorded in some space, etc.
Kontrabas jest lekko po lewej stronie, ma dokładną sygnaturę, słychać, że nagrano go w pewnej przestrzeni itp.
The timbre of this instrument is a bit too hard, in reality the contrabass sounds in a bit softer way, without a clear center.
Barwa tego instrumentu jest nieco zbyt twarda, w rzeczywistości kontrabas brzmi w nieco bardziej miękki sposób, bez wyraźnego "centrum".
Images of contrabass
kontrabas
bas smyczkowy
Synoniemen voor contrabass in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 69. Exact: 68. Verstreken tijd: 49 ms.
