Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contractual obligation
Definitie
Vertaling van "contractual obligation" in Pools
Definitie
obowiązek umowny
zobowiązań wynikających z umowy
umowy obowiązek
Nish fulfilling his contractual obligation to restate the task.
Nish wypełnia swój umowny obowiązek wyjaśnienia zadania.
a non-derivative that includes no contractual obligation for the issuer to deliver a variable number of its own equity instruments; or
instrumentem niepochodnym, z którego nie wynika umowny obowiązek dostarczenia przez jednostkę zmiennej liczby własnych instrumentów kapitałowych; lub
In all instances, the client has either a legal or a contractual obligation to provide the Company with the information.
W każdym przypadku klient ma prawne lub umowne zobowiązanie przekazania Firmie tych informacji.
This provision shall apply to the contractual obligation to transfer the undertaking.
Przepis ten stosuje się do umownego zobowiązania do przeniesienia przedsiębiorstwa.
This confirmation of receipt does not represent a contractual obligation on our part.
Takie potwierdzenie otrzymania nie stanowi zobowiązania umownego z naszej strony.
Hepros is in breach of this contractual obligation to immediate termination of the contract.
Hepros stanowi naruszenie tego zobowiązania umownego do natychmiastowego wypowiedzenia umowy.
There is no legal or contractual obligation to provide the personal data.
Nie ma prawnego ani umownego obowiązku przekazywania danych osobowych.
You have no legal or contractual obligation to do so.
Nie masz prawnego ani umownego obowiązku ich podania.
a contractual obligation entered into before the acceptance of the customs declaration
zobowiązania umownego, które zostało podjęte przed przyjęciem zgłoszenia celnego; albo
Or the court where the contractual obligation was to be performed?
A może sąd w miejscu, gdzie ma być wykonane zobowiązanie umowne?
No one shall be imprisoned merely on the ground of inability to fulfil a contractual obligation.
Nikt nie może być pozbawiony wolności jedynie z powodu niemożności wywiązania się z zobowiązań umownych.
The basis on which we process your personal data in this regard is to fulfil our contractual obligation to you.
Podstawą przetwarzania danych osobowych w tym zakresie jest wypełnienie naszego umownego zobowiązania wobec ciebie.
'obligation' means both contractual obligation and a concerted practice
"zobowiązanie" oznacza zarówno zobowiązania umowne jak i uzgodnioną praktykę
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contractual obligation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 285. Exact: 285. Verstreken tijd: 46 ms.
