He greatly contributed to the development of electroanalytical chemistry, particularly polarography.
Przyczynił się do rozwoju chemii elektroanalitycznej, szczególnie polarografii.
This fact contributed to the development of such a strong monastic tradition in this place.
Fakt ten przyczynił się do rozwoju w tym miejscu tak silnej tradycji monastycznej.
The popularity of the classes among children contributed to the development of cooperation with parents.
Popularność zajęć wśród dzieci przyczyniła się do rozwoju współpracy z rodzicami.
Particle physicists have indirectly contributed to the development of solar energy
Fizycy cząstek elementarnych pośrednio przyczynili się do rozwoju energetyki słonecznej
Chemistry significantly contributed to the development of electrodes and the control units of cathode-ray tubes.
Chemia znacznie przyczyniła się do rozwoju elektrod i jednostek sterowania kineskopów z działem elektronowym.
The training contributed to the development of professional competence and expertise of participants growth.
Udział w szkoleniu przyczynił się do rozwoju kompetencji zawodowych i wzrostu specjalistycznej wiedzy uczestników.
The meaning of phraseology is excellent for describing outstanding people who contributed to the development of society.
Znaczenie frazeologii doskonale nadaje się do opisania wybitnych ludzi, którzy przyczynili się do rozwoju społeczeństwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.