We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kontrolować ruch
kontroli ruchu
kontrolowanie ruchu
kontroluję ruchu ulicznego
They can control traffic and are sometimes arranged to allow pedestrian entry while preventing entry of automobiles.
Mogą kontrolować ruch i są czasami tak ustawione, aby umożliwić wjazd pieszych, a jednocześnie uniemożliwić wjazd samochodów.
See, the idea is that if it can control traffic, you know, one way in, one way out, it'll help decrease violence in the neighborhood.
Chcą w ten sposób kontrolować ruch, jeden wjazd i jeden wyjazd, żeby zmniejszyć przemoc w okolicy.
Functional tests and research works are currently being conducted. They involve new construction solutions, new systems that control traffic of tracked units as well as new modular tool control systems of that new vehicle.
Aktualnie prowadzone są próby funkcjonalne oraz prace badawcze nowych rozwiązań konstrukcyjnych, nowych systemów kontroli ruchu zespołów gąsienicowych oraz nowych systemów kierowania modułowymi narzędziami roboczymi tego nowoczesnego pojazdu.
They make it possible to control traffic from the server to multiple users at the same time, to identify system users and enable access as a user, etc.
Umożliwiają one kontrolowanie ruchu z serwera do wielu użytkowników jednocześnie, identyfikację użytkowników systemu, uzyskanie dostępu do systemu przez użytkowników itp.
Rocky, I need you to shut down the bridge and control traffic.
This collection of train games will offer you both simulator and classic games with trains where you will control traffic, do a maintanence and of course - drive a train.
Ta kolekcja gier kolejowych oferuje zarówno symulatory, jak i klasyczne gry z pociągami, w których kontrolujesz ruch, utrzymujesz i oczywiście - jeździsz pociągiem. Pokaż więcej
They were created in 1770 to strengthen sanitary control at the time of the plague epidemics that was sweeping across the country, although this was merely an excuse, while the real intention was to control traffic to the city and collect entry fees.
Wycinek planu Warszawy, koniec XVIII w. Powstały w 1770 roku w celu wzmocnienia kontroli sanitarnej w czasie panującej w kraju epidemii dżumy, choć był to jedynie pretekst służący kontroli ruchu do miasta wiążącego się z pobieraniem opłat wjazdowych.
The implementation, especially in large urban concentrations, of intelligent transport systems in order to control traffic will prevent traffic jams which cost the European Union approximately 1% per year of its gross domestic product.
Wdrożenie inteligentnych systemów transportu w celu kontroli ruchu - szczególne w dużych aglomeracjach miejskich - zapobiegnie powstawaniu zatorów komunikacyjnych, które kosztują Unię Europejską około 1% PKB rocznie.
We all agree we must control traffic through the Rings.
Wszyscy zgadzamy się, że trzeba kontrolować ruch przez Pierścienie.
In 1510 Henry VIII granted a licence to watermen that gave exclusive rights to carry passengers on the river, and in 1555 an Act of Parliament set up the Company of Watermen and Lightermen to control traffic on the Thames.
W 1510 roku król Henryk VIII rozpoczął przyznawanie przewoźnikom wyłącznego prawa wykonywania usług transportowych, a w 1555 roku ustawą parlamentu powołano do życia Company of Watermen and Lightermen, mające kontrolować ruch na Tamizie.
In busy city streets, the mounted police help control traffic and crowds.
Na ruchliwych ulicach miasta, policja konna pomaga w kontrolowaniu ruchu i tłumów.
It is expected that they will toll on weekends to control traffic flow.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.