These strict guarantees will apply also in our cooperation with third countries.
This will include fostering cooperation with third countries.
This clarifies the scope of cooperation with third countries.
It was cooperation with third countries which helped get it back on its feet again.
It shall include an assessment of the cooperation with third countries in its annual reports.
Agencja zawiera w swoich sprawozdaniach rocznych ocenę współpracy z państwami trzecimi.
The comments relating to cooperation with third countries affected by the corridor have been accepted.
Przyjęto uwagi dotyczące współpracy z krajami trzecimi, na które oddziałuje korytarz.
This should entail greater cooperation with third countries including developing countries.
Pociągnęłoby ono za sobą ściślejszą współpracę z państwami trzecimi, w tym rozwijającymi się.
This will allow for intensified cooperation with third countries on this issue.
Pozwoli to na zintensyfikowanie współpracy z państwami trzecimi w odniesieniu do tego zagadnienia
to encourage cooperation with third countries and the relevant international organisations.
pobudzić współpracę z państwami trzecimi oraz właściwymi organizacjami międzynarodowymi.
As this article concerns cooperation with third countries, it should allow funding of joint actions.
Ponieważ ten artykuł dotyczy współpracy z krajami trzecimi, powinien umożliwić finansowanie wspólnych działań.
In this context, I urge increased cooperation with third countries with an abundance of raw materials.
W związku z tym apeluję o podjęcie ściślejszej współpracy z krajami trzecimi posiadającymi obfite zasoby surowców.
I think that an important factor here is the synergy effect achieved thanks to mobility and cooperation with third countries.
Uważam, że ważny jest tu efekt synergii, uzyskiwany dzięki współpracy z krajami trzecimi, dzięki mobilności.
Across these pillars, the strategy recognises the importance of cooperation with third countries and international institutions.
W każdym z nich ważna jest też współpraca z państwami trzecimi i z instytucjami międzynarodowymi.