There is little doubt that a coordinated approach in this area makes sense.
In a global market, a coordinated approach is required.
As regards financial support, the Commission has fully supported the use of vaccines against bluetongue and it has ensured a coordinated approach for the mass emergency vaccination plans.
Jeśli chodzi o wsparcie finansowe, Komisja udzieliła pełnego wsparcia na rzecz stosowania szczepionek przeciw chorobie niebieskiego języka, zapewniając jednocześnie skoordynowanie działań w zakresie planów masowych szczepień interwencyjnych.
The Commission is also calling for a coordinated approach to making a freed-up spectrum available across the EU.
But this calls for a coordinated approach in securing external borders.
Today's guidance provides details on such a coordinated approach.
We need a coordinated approach against the exploitation and pollution of our seas.
We are lacking a coordinated approach on the international stage.
Brakuje nam skoordynowanego podejścia na szczeblu międzynarodowym.
The recalling campaigns are highly insufficient and we lack a coordinated approach and control.
Procedury wycofywania pojazdów są wysoce nieefektywne - potrzeba nam skoordynowanego podejścia i kontroli.
Nonetheless, a coordinated approach is needed now to prevent negative spill-overs.
Niemniej jednak obecnie konieczne jest skoordynowane podejście, tak by uniknąć negatywnych skutków ubocznych.
All economic operators would also benefit from the improved legal certainty and a more coordinated approach.
Wszystkie podmioty gospodarcze skorzystałyby także ze zwiększenia pewności prawnej i bardziej skoordynowanego podejścia.
A coordinated approach is necessary in order to meet the long-term energy needs of all transport modes.
Aby zaspokoić długoterminowe potrzeby energetyczne wszystkich rodzajów transportu, niezbędne jest skoordynowane podejście.
A coordinated approach to the elaboration and presentation of those studies facilitates data analysis and ensures comparability.
Skoordynowane podejście do opracowywania i prezentacji tych badań ułatwia analizę danych i zapewnia porównywalność.