We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The candidate labored under a delusion about his popularity beyond the party's core electorate.
Kandydat żył złudzeniami co do swojej popularności poza twardym elektoratem partii.
Before the 1990s, affiliation with one of the groups within the middle class in practice equalled belonging to the core electorate of a given party.
Do lat 90. przynależność do poszczególnych grup klasy średniej była równoznaczna z przynależnością do stałego elektoratu danej partii.
It will reinforce the process of convergence among the parties, but on the other hand it will make it more difficult to reach a common position on controversial issues that might displease the core electorate of a given party.
Pogłębi to proces upodabniania się partii do siebie, ale z drugiej strony utrudni ustalanie wspólnego stanowiska w kontrowersyjnych sprawach, mogących urazić twardy elektorat danej partii.
The contraction of the core electorate of the large parties is leading to a situation where they begin competing for a similar group of voters - the middle class and voters who are not permanently associated with any of the political groups.
Kurczenie się stałych elektoratów sprawia, że celem dużych partii staje się podobny elektorat - klasa średnia i wyborcy niezwiązani na stałe z żadnym ugrupowaniem.
The main conclusion made during the convention was the decision to address the SPD's political offer again to the party's core electorate, for example families with many children and blue-collar workers.
Główną konkluzją zjazdu była decyzja o skierowaniu oferty politycznej SPD ponownie do twardego elektoratu partii, np. rodzin wielodzietnych i robotników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.