Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

corpora

/'kɔː rpərə/

Geflecteerde vorm van corpus

Definitie

1. large groups of written texts 2. collection of writings... See more

Vertaling van "corpora" in Pools

Definitie NEW

ciałka korpusy

corpora

zbiory tekstów

bazy tekstów

ciał jamistych

podkorpusy

In the last few years, courts have also started using linguistic corpora for this purpose.

W ostatnich kilku latach sądy zaczęły w tym celu wykorzystywać również korpusy językowe.

The system stores corpora in a database, so they can be updated in a real time, linked freely, and easily managed.

System gromadzi korpusy w bazie danych, dzięki czemu można je na bieżąco uzupełniać, łączyć w dowolny sposób oraz łatwo nimi zarządzać.

Learner corpora are electronic collections of authentic foreign or second language data.

Korpusy językowe ucznia to elektroniczne zbiory autentycznych danych języka obcego lub drugiego.

The separate section is devoted to treebanks, i.e., corpora that are syntactically annotated.

Oddzielny rozdział poświęcony jest bankom drzew, czyli korpusom znakowanym syntaktycznie.

Today it is one of the four biggest sign language corpora in the world.

W tym momencie jest to jeden z czterech największy korpusów języka migowego na świecie.

Alignments of parallel corpora at sentence level are prerequisite for many areas of linguistic research.

Dopasowanie korpusów równoległych na poziomie zdań jest niezbędnym warunkiem do prowadzenia badań w wielu dziedzinach językoznawstwa.

Our translations are based on parallel corpora that have been created and translated by translators, linguists and language researchers.

Nasze tłumaczenia opierają się na równoległych korpusach, które zostały stworzone i przetłumaczone przez tłumaczy, lingwistów oraz badaczy językowych.

His research focuses on historical linguistics, linguistic typology, electronic text corpora, multimedia language documentation and electronic manuscript analysis.

Jego badania skupiają się na językoznawstwie diachronicznym, typologii językowej, elektronicznych korpusach tekstowych, multimedialnej dokumentacji języków oraz elektronicznej analizie manuskryptów.

You can, for example, analyse texts or computer corpora, listen to people speak, or measure properties of sound waves in the lab.

Możesz na przykład analizować teksty lub korpusy komputerów, słuchać ludzi mówiących lub mierzyć właściwości fal dźwiękowych w laboratorium.

With the help of electronic corpora the author tries to answer the question of what factors influence the conceptualization of these deictic expressions in both languages.

Przy pomocy korpusów elektronicznych autor próbuje odpowiedzieć na pytanie, jakie czynniki wpływają na konceptualizację tych wyrażeń deiktycznych w obu językach.

The list of sources for the corpora contains classic literature, daily newspapers, specialist periodicals and journals, transcripts of conversations, and a variety of short-lived and internet texts.

Lista źródeł korpusu zawiera nie tylko klasykę literatury polskiej, ale też prasę codzienną i specjalistyczną, nagrania rozmów, teksty ulotne i internetowe.

We will work with dictionaries and discuss how to use them in the most effective way, we will work with parallel texts, language corpora and other tools that you are probably still not familiar with.

Pochylimy się nad słownikami i zastanowimy nad ich jak najskuteczniejszym wykorzystaniem, dodamy do nich teksty równoległe, korpusy i inne narzędzia, których pewnie jeszcze nie znasz.