Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corporation
Vertaling van "corporation" in Pools
Definitie
The startup made a killing when a big corporation bought their app.
Startup zbił fortunę, kiedy duża korporacja wykupiła ich aplikację.
For decades, the powerful corporation held local politicians in thrall.
Przez dekady potężna korporacja trzymała lokalnych polityków w swojej mocy.
The corporation lobbied politicians under a cloak of expert advice on economic reform.
Koncern lobbował polityków pod płaszczykiem eksperckich porad dotyczących reform gospodarczych.
She confidently pursued legal action against the corporation that harmed her health.
Z pewnością podjęła kroki prawne przeciwko korporacji, która zaszkodziła jej zdrowiu.
They left the corporation together and hung out their sign as partners.
Razem odeszli z korporacji i założyli własną działalność jako wspólnicy.
Employees whispered that the fish rots from the head in their corporation.
Pracownicy szeptali, że w ich korporacji ryba psuje się od głowy.
One disastrous decision can bring even a powerful corporation to its knees.
Jedna katastrofalna decyzja może rzucić na kolana nawet potężną korporację.
Investors feared one corporation would corner the market on rare earth metals.
Inwestorzy obawiali się, że jedna korporacja zmonopolizuje rynek metali ziem rzadkich.
He spoke as though the powerful corporation was above the law and untouchable.
Mówił tak, jakby potężna korporacja stała ponad prawem i była nietykalna.
She decided to fight the lawsuit at long odds against the giant corporation.
Postanowiła walczyć w sądzie z bardzo małymi szansami przeciwko wielkiej korporacji.
The startup founders earned a packet when a big corporation bought their company.
Założyciele startupu zarobili kupę kasy, gdy duża korporacja kupiła ich firmę.
Thanks to its vast financial muscle, the corporation easily outbid smaller competitors.
Dzięki ogromnej sile finansowej korporacja z łatwością przebiła mniejsze firmy.
Some claimed the ruthless corporation was secretly controlled by hidden forces of darkness.
Niektórzy twierdzili, że bezwzględną korporacją potajemnie kierują ukryte siły ciemności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met corporation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
shell corporation n.
spółka wydmuszka
"The shell corporation had no employees or real office."
corporation pop n.
woda gazowana · woda sodowa
"She prefers corporation pop over sugary sodas."
non-profit corporation n.
korporacja non-profit
"The non-profit corporation funds free tutoring for local children."
public corporation n.
przedsiębiorstwo państwowe
"The public corporation manages water supply for the city."
close corporation n.
spółka zamknięta
"Investors cannot buy shares in a close corporation."
closed corporation n.
zamknięta korporacja
"The family business is a closed corporation."
mainstream corporation tax n.
podatek od dużych korporacji
"The mainstream corporation tax affects all big businesses."
municipal corporation n.
jednostka samorządu terytorialnego
"The municipal corporation oversees city services and regulations."
parent corporation n.
spółka dominująca
"The parent corporation decided to merge its smaller subsidiary with another firm."
private corporation n.
prywatna korporacja
"The private corporation decided to expand its operations."
privately held corporation n.
spółka prywatna
"As a privately held corporation, its shares were not on the stock market."
public-service corporation n.
przedsiębiorstwo użyteczności publicznej
"The public-service corporation was regulated by the government to ensure fair prices."
state corporation n.
przedsiębiorstwo państwowe
"The new oil refinery is run by a state corporation."
trust corporation n.
korporacja powiernicza
"The trust corporation handled the estate's assets efficiently."
benefit corporation n.
firma społeczna
"The benefit corporation was praised for its sustainable practices."
closely held corporation n.
spółka zamknięta
"The family runs a closely held corporation."
corporation law n.
prawo korporacyjne
"The corporation law dictates how companies should be structured and managed."
corporation tax n.
podatek korporacyjny
"The corporation tax rate influences where companies choose to operate."
quasi-corporation n.
quasi-korporacja · półkorporacja
"The agency is classified as a quasi-corporation for accounting purposes."
C corporation n.
"They chose a C corporation to keep the company’s taxes separate from owners’ income."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor corporation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10477. Exact: 10477. Verstreken tijd: 45 ms.
