Vertaling van "corrupts" in Pools
Many believe that greed is a cardinal sin that corrupts the soul.
Wielu wierzy, że chciwość to grzech główny, który psuje duszę.
The taint of greed often corrupts even the purest of intentions.
Piętno chciwości często psuje nawet najszczersze intencje.
Whoever said that power corrupts obviously didn't own a smartphone.
Kto powiedział, że władza korumpuje oczywiście nie posiadał smartphone.
Pursuing power at any cost is a deadly sin that corrupts the soul.
Dążenie do władzy za wszelką cenę to zgubny grzech, który korumpuje duszę.
Many believe greed is the red-plague that corrupts society from within.
Wielu uważa, że chciwość to plaga, która niszczy społeczeństwo od wewnątrz.
Fear infects and corrupts everything it touches.
Strach zaraża i niszczy wszystko, czego się dotknie.
The saying goes that power corrupts, leading some to spill blood for control.
Mówi się, że władza korumpuje, prowadząc niektórych do rozlewania krwi dla kontroli.
The philosophical anarchist believes that authority corrupts human relationships.
Zwolennik anarchizmu filozoficznego uważa, że władza psuje relacje międzyludzkie.
It adds the.seginchile extension to all files that it corrupts.
Dodaje rozszerzenia.seginchile wszystkie pliki, które psuje.
He corrupts not only himself, but also others.
On niszczy nie tylko siebie, ale również innych.
It corrupts them all urgently after the successful entrance.
On psuje im wszystkie pilne po pomyślnym zalogowaniu się.
The worm also corrupts and/or affects other files.
Dodatkowo, wirus niszczy i atakuje inne pliki.
A simple example is the statement that power corrupts.
Prostym przykładem jest stwierdzenie, że władza korumpuje się.