We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Few men have led as full and varied life as Count Strzelecki.
Niewielu ludzi miało tak wypełnione i urozmaicone życie jak hrabia Strzelecki.
Few men have led as full and varied a life as Count Strzelecki.
Nieliczni wiedli tak pełne i zróżnicowane życie jak hrabia Strzelecki.
Looking more particularly to the live of Count Strzelecki, two things, apart from his courage and determination seem to me to stand out: one, his capacity for inspiring in great minds feelings of friendship for, and confidence in, him.
"Patrząc na życie Strzeleckiego, dwie rzeczy, poza jego odwagą i zdecydowaniem, wydają mi się najważniejsze: pierwsza to zdolność wywoływania w wielkich umysłach uczuć przyjaźni i zaufania do niego - druga - to głęboka prawość".
His name spelt in many different ways, pronounced in various different ways, Count Strzelecki towers high among those who in the first half of the nineteenth century explored, mapped and described the vast continent of Australia.
Nosząc nazwisko wymawiane na wiele różnych sposobów, rozmaicie akcentowane, hrabia Strzelecki, uplasował się wysoko wśród tych, którzy odkrywali, kreślili mapy i opisywali kontynent australijski w pierwszej połowie XIX w.
Count Strzelecki, who had been staying at the Government cottage at Launceston, came down to Hobart for a few weeks.
Hrabia Strzelecki, który rezydował w rządowej siedzibie w Launceston, przyjechał do Hobart na kilka tygodni. Z uwagą wysłuchał ostatnich nowinek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.