Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
count
Vertaling van "count" in Pools
Vervoegen
He learned to count cards while playing his favorite gambling game.
Nauczył się liczyć karty podczas gry w swoją ulubioną grę kasynową.
The cruise director had to count noses every time the ship docked.
Dyrektor rejsu musiał liczyć głowy za każdym razem, gdy statek cumował.
His silver tongue got him out of trouble more times than he could count.
Jego dar wymowy wyciągał go z kłopotów więcej razy, niż mógłby zliczyć.
His lip got him into trouble more times than he could count.
Jego bezczelność wpędzała go w kłopoty częściej, niż mógłby zliczyć.
In the classroom, each notched wooden marker helped children learn to count.
W klasie każdy ząbkowany znacznik drewniany pomagał dzieciom nauczyć się liczyć.
His arguments were down for the count after her brilliant rebuttal.
Jego argumenty leżały na deskach po jej błyskotliwym odparciu zarzutów.
Our team was down for the count, but we managed to bounce back.
Nasza drużyna była na łopatkach, ale udało nam się odbić od dna.
His startup was down for the count, but he refused to give up.
Jego startup leżał na deskach, ale on nie chciał się poddać.
The teacher asked a student to keep count of how many kids were present.
Nauczyciel poprosił ucznia, aby prowadził rachubę, ile dzieci jest obecnych.
Remember, first impressions count when you're going for a job interview.
Pamiętaj, pierwsze wrażenie jest najważniejsze, gdy idziesz na rozmowę o pracę.
It's important to keep count of your expenses to manage your budget effectively.
Ważne jest, aby prowadzić rachubę swoich wydatków, by efektywnie zarządzać budżetem.
The word count feature is essential for writers to meet requirements.
Funkcja liczenia słów jest niezbędna dla pisarzy, aby spełnić wymagania.
The count displayed on the carton assures customers of the product quantity.
Liczba sztuk podana na kartonie zapewnia klientów o ilości produktu.
Uitdrukkingen met count: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
count chickens v.
liczyć kurczaki · policzyć kurczaki
"We need to count chickens in the coop."
count to 10 v.
liczyć do 10
"When stressed, she counts to 10 slowly."
count down v.
odliczać
"The crowd began to count down from ten to one."
count out v.
odliczać · przeliczać
"She began to count out the coins on the table."
count the days v.
liczyć dni
"He counted the days since he last saw her."
count up v.
policzyć · liczyć
"She will count up the votes after the election."
lose count v.
stracić rachubę
"She started to lose count of how many times he apologized."
count heads v.
liczyć głowy · sprawdzać obecność
"The teacher asked the students to count heads before leaving the museum."
count him out v.
wykluczyć · pominąć
"They decided to count him out of the meeting."
! count me in exp.
wlicz mnie
"If you're going to the party, count me in!"
count off v.
odliczać · liczyć
"The soldiers began to count off before starting the drill."
count on v.
liczyć na
"You can count on me to finish the job."
! count to ten v.
policzyć do dziesięciu
"When you're angry, count to ten before speaking."
! count us out v.
nie brać pod uwagę
"When planning the event, they decided to count us out."
count against v.
działać na niekorzyść
"His lack of experience may count against him in the job interview."
count for v.
mieć znaczenie · liczyć się
"His opinion doesn't count for much here."
count for nothing v.
nie mieć wartości
"His promises count for nothing after so many lies."
! count in v.
wliczyć · uwzględnić
"If you're going to the movies, count me in."
! count me out v.
nie liczcie na mnie
"If you're going hiking, count me out."
count on one hand v.
policzyć na palcach jednej ręki
"You can count on one hand the sunny days here."
Synoniemen voor count in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to count
+10k
to count on
4430
count in
3870
body count
3290
blood count
2910
count down
2120
count on
+10k
count for
6300
Resultaten: 28432. Exact: 28432. Verstreken tijd: 73 ms.
