Examples with "counterfeit note" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NACs are moreover obliged to send the ECB every new type of suspected counterfeit note corresponding to ECB criteria for analysis and classification purposes.
Poszczególne KCA są ponadto zobowiązane do przesyłania na rzecz EBC, dla celów analizy i klasyfikacji, każdego nowego rodzaju banknotu, w odniesieniu do którego istnieje podejrzenie, iż --- według kryteriów przyjętych przez Europejski Bank Centralny --- został on sfałszowany.
The European Central Bank shall communicate the relevant final results of its analysis and classification of every new type of counterfeit note to the competent national authorities and, according to its areas of responsibility, to the Commission.
Europejski Bank Centralny ogłasza odpowiednie wyniki końcowe swych analiz i klasyfikacji każdego nowego typu podrobionych banknotów właściwym organom krajowym oraz Komisji zgodnie z jej zakresem właściwości.
With the help of the police, they catch the mischievous Billy Foxham and Anna explains how to recognise a counterfeit note.
Dzięki pomocy policji udaje im się złapać podstępnego Billego Foxhama, a Anna wyjaśnia, jak rozpoznać fałszywy banknot.
The NAC shall send the European Central Bank every new type of suspected counterfeit note corresponding to the criteria adopted by the European Central Bank.
KCA przesyła Europejskiemu Bankowi Centralnemu każdy nowy rodzaj banknotu, w odniesieniu do którego istnieje podejrzenie, że został sfałszowany według kryteriów przyjętych przez Europejski Bank Centralny.
Andere resultaten
The expert warned townspeople about the risks of those who utter counterfeit notes.
Ekspert ostrzegł mieszkańców przed ryzykiem związanym z osobami, które wprowadzają fałszywe banknoty do obiegu.
Demonetisation aimed to eliminate counterfeit notes from the financial system.
Wycofanie starych banknotów miało na celu wyeliminowanie fałszywych pieniędzy z systemu finansowego.
The con artist planned to utter counterfeit notes at the busy train station.
Oszust zamierzał puszczać fałszywe pieniądze na zatłoczonym dworcu kolejowym.
Make sure not to put into circulation any counterfeit notes or coins.
Or someone even more treacherous, the kingdom could find itself awash in counterfeit notes.
Albo kogoś jeszcze bardziej nikczemnego Królestwo stanie w obliczu zalewu fałszywych banknotów.
We are now distributing counterfeit notes and coins around the whole country and popular unrest is rising.
Rozdajemy teraz podrobione papiery, i monety w całym kraju i powstają zamieszki.
Witnesses described the utterer as calm while exchanging the counterfeit notes.
Świadkowie opisali, że osoba wprowadzająca fałszywe banknoty do obiegu zachowywała spokój podczas wymiany podrobionych pieniędzy.
Therefore, the production of counterfeit notes and coins and their distribution should be a criminal offence.
Produkcja fałszywych banknotów i monet oraz ich dystrybucja powinny być zatem uznawane za przestępstwo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.