The counterpane was carefully stitched with intricate patterns and bright colors.
Narzuta była starannie wyszyta w misterne wzory i żywe kolory.
She used the counterpane to keep the sheets clean and stylish.
Używała narzuty, aby utrzymać pościel w czystości i nadać jej stylowy wygląd.
The counterpane's vibrant colors instantly brightened the otherwise dull space.
Żywe kolory narzuty natychmiast rozjaśniły ponure dotąd wnętrze.
After washing the counterpane, it felt soft and smelled fresh.
Po wypraniu, kapy było miękka w dotyku i świeżo pachniała.
The counterpane provided warmth as well as an aesthetic appeal to the room.
She chose a beautiful counterpane to match the curtains in her bedroom.
Every morning, she fluffed the pillows and straightened the counterpane.
Każdego ranka strząsała poduszki i wygładzała kapę.
They selected a floral counterpane for the spring-themed decor.
He admired the counterpane draped over the guest bed, adding a touch of elegance.
At the hotel, the luxurious counterpane added comfort to the experience.
W hotelu luksusowa kapa na łóżku dodawała komfortu całemu pobytowi.
A fourpost bedstead, with hangings of Hungary lace... very elegantly trimmed with olive-coloured cloth... and six chairs and a counterpane to whole in very good condition, and lined with soft red and blue shot-silk.
Baldachim nad łoże z kunsztowną koronką,... wielce gustownymi zasłonami koloru oliwkowego... i sześć krzeseł pasujących do niego... wszystko w bardzo dobrym stanie, podbite jedwabną czerwono-niebieską taftą.
SOVA Counterpane can be washed as often in temperatures up to 95º C.
Pokrowiec na Materac SOVA można prać dowolnie często w temperaturze do 95ºC.
SOVA Counterpane can be washed as often in temperatures up to 95º C.
Pokrowiec na Kołdrę SOVA można prać dowolnie często w temperaturze do 95ºC.