They moved to the countryside to enjoy their autumn years in peace.
Przenieśli się na wieś, aby w spokoju przeżyć swoją jesień życia.
The landscape here may resemble the countryside of your hometown.
Tutejszy krajobraz może ci przypominać wieś z twojego rodzinnego miasta.
Bicyclists should avoid the rutted path that winds through the rough countryside.
Rowerzyści powinni unikać wyżłobionej ścieżki wijącej się przez surowy krajobraz.
The map takes in the entire countryside, marking every hiking trail available.
Mapa obejmuje całe tereny wiejskie, zaznaczając wszystkie dostępne szlaki turystyczne.
The noisy highway is a blight on what was once peaceful countryside.
Hałaśliwa autostrada jest plagą dla tego, co kiedyś było spokojną wsią.
Visiting the countryside after years in the city came as a revelation.
Wizyta na wsi po latach spędzonych w mieście była objawieniem.
We drove to the countryside to blow the cobwebs away after exams.
Pojechaliśmy na wieś, żeby po egzaminach trochę przewietrzyć głowę.
Our group organized a mountain biking trip to the scenic countryside.
Nasza grupa zorganizowała wycieczkę rowerową w teren na malowniczą wieś.
Moving to the countryside helped them live the life they believed in.
Przeprowadzka na wieś pozwoliła im żyć po swojemu, zgodnie z przekonaniami.
After a week in the big smoke, the countryside felt almost unreal.
Po tygodniu w dużym mieście wieś wydawała się niemal nierealna.
I got my fill of city life and longed for some countryside peace.
Miałem dość życia w mieście i zatęskniłem za spokojem na wsi.
My father left the countryside many moons ago to work in the city.
Mój ojciec wyjechał ze wsi dawno temu, żeby pracować w mieście.
In their golden years, my parents moved to the countryside for peace.
W swoich złotych latach moi rodzice przenieśli się na wieś dla spokoju.