Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
court transcripts
Geflecteerde vorm van court transcript
Vertaling van "court transcripts" in Pools
akta sądowe
stenogramy rozpraw sądowych
We read the court transcripts.
Tak. Czytaliśmy akta sądowe.
And I only figured this out after I cross-checked the name with the court transcripts.
A dowiedziałem się o tym dopiero, gdy przejrzałem akta sądowe.
Court transcripts from the case against David Zale.
Akta sądowe ze sprawy przeciw Dawidowi Zale'owi.
Daniel: Detective? Court transcripts from the case against David Zale.
Detektywie? Akta sądowe ze sprawy przeciw Dawidowi Zale'owi.
This is old bills, bank records, but mostly court transcripts.
To stare rachunki, wyciągi bankowe, ale głównie transkrypty z sądu.
He likes to read court transcripts, says the visuals are distracting.
Lubi czytać rozprawy, mówi, że obraz go rozprasza.
All testimonies comes from court transcripts.
Wszystkie zeznania pochodzą ze stenogramów tego procesu.
Well... I've been researching the original case, and going through the court transcripts.
No, więc... badałam pierwszą sprawę i czytałam transkrypcje sądowe.
And I only figured this out after I cross-checked the name with the court transcripts.
A dowiedziałem się o tym dopiero, gdy przejrzałem akta sądowe.
You mean other than with extensive departmental paperwork and court transcripts?
Masz na myśli coś poza obszerną dokumentacją policyjną i stenogramami sądowymi?
If I'm going to spend the evening reading court transcripts, I might as well do it in the company of a masterpiece.
Jeśli mam spędzić cały wieczór na czytaniu sądowych transkryptów, to równie dobrze mogę to robić w towarzystwie arcydzieła.
William, everything he told you could have been gleaned from newspapers and court transcripts.
Williamie, wszystko, co ci powiedział mógł zdobyć z gazet czy protokołów z rozprawy.
Some transcription companies boast specialist, industry-specific skills, e.g. they have extensive experience in court transcripts or orders in specific foreign languages.
Niektóre firmy oferujące wykonanie transkrypcji pochwalić się mogą specjalistycznymi, branżowymi umiejętnościami, np. mają szerokie doświadczenie w transkrypcjach sądowych lub w zleceniach w konkretnych językach obcych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor court transcripts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 27 ms.
