She noticed the jar was cracked and decided to replace it.
Zauważyła, że słój jest pęknięty i postanowiła go wymienić.
Gently does it with his phone; the screen's already cracked in places.
Ostrożnie z jego telefonem, ekran jest już miejscami pęknięty.
He noticed his cracked heels were painful after spending hours standing.
Zauważył, że jego popękane pięty bolą po wielu godzinach stania.
I find that paraffin oil works wonders for my cracked heels.
Uważam, że olej parafinowy działa cuda na moje popękane pięty.
Those old dolls with cracked faces really give me the heebie-jeebies.
Te stare lalki z popękanymi twarzami naprawdę wywołują u mnie ciarki.
The antique table had a cracked finish but remained sturdy.
Antyczny stół miał popękaną powierzchnię, ale nadal był solidny.
She tried to ignore the cracked foundation of the aging building.
Starała się nie zwracać uwagi na popękane fundamenty starzejącego się budynku.
The rich texture of shea butter makes it excellent for healing cracked heels.
Bogata konsystencja masła shea sprawia, że świetnie leczy popękane pięty.
He wrapped the cracked vase in duct tape to prevent it from shattering further.
Owinął pęknięty wazon taśmą naprawczą, aby zapobiec jego dalszemu pękaniu.
His phone is on life support, with a cracked screen and dying battery.
Jego telefon trzyma się resztkami sił, ma pęknięty ekran i padającą baterię.
Battered books lined the shelves, their spines cracked and pages yellowed.
Na półkach stały zniszczone książki, ich grzbiety były popękane, a kartki pożółkłe.
Her cracked logic during the debate left everyone confused and speechless.
Jej pokręcona logika podczas debaty wprawiła wszystkich w osłupienie i zmieszanie.
She cracked through her self-doubt and applied for the promotion anyway.