Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
create a user-friendly
Vertaling van "create a user-friendly" in Pools
stworzyć przyjazne dla użytkownika
stworzenia przyjaznego dla użytkowników
The developer used good continuation to create a user-friendly navigation experience.
Programista zastosował zasadę intuicyjności, aby stworzyć przyjazne dla użytkownika doświadczenie nawigacji.
Our priority was to create a user-friendly administrative panel and an intuitive user interface, so that both parties obtain maximum ease of use.
Naszym priorytetem było stworzenie przyjaznego panelu administracyjnego i intuicyjnego interfejsu użytkownika, aby obu stronom maksymalnie ułatwić korzystanie z serwisu.
Space-planning enables us to organise and optimise the space to create a user-friendly office.
Planowanie przestrzeni umożliwia nam organizację i optymalizację przestrzeni w celu stworzenia biura przyjaznego dla pracowników.
Intuitive website builder for business where you can create a user-friendly, modern website in several clicks by simply dragging and dropping the elements around the page.
Intuicyjny kreator stron internetowych dla firm, w którym można stworzyć wygodną, nowoczesną witrynę w zaledwie kilka kliknięć, po prostu przeciągając i upuszczając elementy na stronie.
The project will create a user-friendly online platform attractive to young people, with an offline application and educational software for individuals and schools.
W ramach projektu zostanie stworzona przyjazna dla użytkownika i atrakcyjna dla młodzieży cyfrowa platforma internetowa z aplikacją offline oraz oprogramowaniem edukacyjnym dla użytkowników indywidualnych i szkół.
Where such rights are administered by other levels of government the national regulatory authorities should endeavour to create a user-friendly instrument for access to information regarding such rights.
Jeżeli takimi prawami zarządzają organy władzy państwowej innego szczebla, krajowe organy regulacyjne powinny dążyć do stworzenia przyjaznego dla użytkowników instrumentu dostępu do informacji dotyczących takich praw.
Where such rights are administered by other levels of government the national regulatory authorities should endeavour to create a user-friendly instrument for access to information regarding such rights.
Jeżeli takimi prawami zarządzają organy władzy państwowej innego szczebla, krajowe organy regulacyjne powinny dążyć do stworzenia przyjaznego dla użytkowników instrumentu dostępu do informacji, dotyczących takich praw.
In order to create a user-friendly experience, some of our third-party promotions and advertisements are designed to automatically transmit users' information onto the third party's landing page when you choose to "click" upon a third party's advertisement or promotion.
Aby zapewnić wygodę użytkowania, niektóre z naszych promocji i reklam stron trzecich mają na celu automatyczne przekazywanie informacji użytkowników na stronę docelową strony trzeciej, gdy użytkownik kliknie reklamę lub promocję strony trzeciej.
Our challenge was to create a user-friendly application which will help to effectively conduct interviews, track data of candidates and campaigns, analyze collected data and compare candidates.
Naszym wyzwaniem było stworzenie przyjaznej dla użytkownika aplikacji, która pomoże efektywnie przeprowadzać rekrutację, śledzić dane kandydatów i kampanie rekrutacyjne, analizować zebrane dane i porównywać kandydatów.
Its creators had an idea to create a user-friendly place, therefore the building offers modern facilities, comfortable spaces and numerous amenities for users: among others, infrastructure for cyclists, restaurants, a kindergarten.
Jego twórcom przeświecała myśl, aby stworzyć miejsce przyjazne użytkownikom, dlatego obiekt oferuje nowoczesne rozwiązania funkcjonalne, wygodnie do pracy przestrzenie oraz liczne udogodnienia dla użytkowników: m.in. infrastrukturę dla rowerzystów, restauracje, przedszkole.
With over twenty years of experience we have blended IT and HR technology - taking the best from both worlds - so as to create a user-friendly and efficient e-recruitment tool.
Dzięki naszemu ponad dwudziestoletniemu doświadczeniu połączyliśmy technologie IT i HR - biorąc to, co najlepsze z obydwu - aby stworzyć przyjazne dla użytkownika oraz wydajne narzędzie do e-rekrutacji.
We will create a user-friendly and search engine-friendly site - optimized for SEO, compliant with UX rules.
Stworzymy stronę przyjazną dla użytkowników oraz wyszukiwarek - zoptymalizowaną pod kątem SEO, zgodną z regułami UX.
Our UX/UI designers create a user-friendly, intuitive structure and provide a positive first impression.
Nasi projektanci UX/UI tworzą przy tym przyjazną dla użytkownika, intuicyjną strukturę i dbają o pozytywne pierwsze wrażenie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 26 ms.
